O Livro do Deslumbramento (SdE, 2007)
(Diferença entre edições)
| Linha 4: | Linha 4: | ||
|editor={{nt}} | |editor={{nt}} | ||
|tit_orig=[[The Book of Wonder]] | |tit_orig=[[The Book of Wonder]] | ||
| − | |tradutor= | + | |tradutor=[[Marta Oliveira]], [[Ana Margarida Canelas]], [[Susana Clara]] e [[José Manuel Lopes]] |
|tipo=[[Colectânea]] | |tipo=[[Colectânea]] | ||
|editora=[[Edições Saída de Emergência]] | |editora=[[Edições Saída de Emergência]] | ||
| Linha 10: | Linha 10: | ||
|numero=32 | |numero=32 | ||
|data=[[2007]] | |data=[[2007]] | ||
| − | |data_original=[[ | + | |data_original=[[2003]] |
|paginas=192 | |paginas=192 | ||
| − | |capa= | + | |capa=Saída de Emergência |
| − | |isbn= | + | |isbn=978-989-637-002-2 |
| − | |genero= | + | |genero=[[fantasia]] |
|serie={{nt}} | |serie={{nt}} | ||
}} | }} | ||
== Conteúdo == | == Conteúdo == | ||
| + | |||
| + | === Por tipo === | ||
| + | |||
| + | {| cellpadding="1" style="border: 1px solid #8888aa; background: #ffffff; padding: 5px; margin: 0 auto; text-align: left;" | ||
| + | | style="background: #ddd; text-align: center" colspan=3 | '''[[Prefácio]]''' | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[Prefácio (O Livro do Deslumbramento)|Prefácio]]'' || por || [[José Manuel Lopes]] | ||
| + | |- | ||
| + | | style="background: #ddd; text-align: center" colspan=3 | '''[[Noveleta]]''' | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[Uma História de Terra e Mar]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | style="background: #ddd; text-align: center" colspan=3 | '''[[Conto]]s''' | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[A Cidade na Charneca de Mallington]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[O Gambito dos Três Marinheiros]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[Treze à Mesa]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | style="background: #ddd; text-align: center" colspan=3 | '''[[Conto curto|Contos curtos]]''' | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[A Angustiante História de Thangobrind, o Joalheiro]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[A Coroação do Sr. Thomas Shap]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[A Demanda Pelas Lágrimas da Rainha]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[A Janela Maravilhosa]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[A Pilhagem de Pombasharna]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[As Preces Imprudentes de Pombo, o Idólatra]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[As Três Piadas Infernais]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[Chu-bu e Sheemish]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[Como Alguém Chegou, Tal Como Havia Sido Profetizado, à Cidade do Nunca]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[Como é que o Ali Veio Para o País Negro]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[Como Nuth Teria Roubado os Gnoles]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[Noiva do Homem-Cavalo]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[O Clube dos Exilados]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[O Conto do Grande Guardião]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[O Gabinete de Troca de Males]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[O Pássaro com um Olho Vesgo]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[O Saque à Cidade de Loma]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[O Segredo do Mar]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[O Tesouro dos Gibbelins]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[Porque é que o Leiteiro Estremece Quando se Apercebe de que Está a Amanhecer]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[Provável Aventura de Três Homens de Letras]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[Um Conto de Londres]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | style="background: #ddd; text-align: center" colspan=3 | '''[[Vinheta]]s''' | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[A Casa da Esfinge]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[A Menina Cubbidge e o Dragão das Histórias Românticas]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[A Nefasta Velha Vestida de Preto]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[A Torre de Vigia]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[Como Plash-Goo Chegou à Terra Indesejada]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[Um Conto do Equador]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[Uma Fuga à Tangente]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | style="background: #ddd; text-align: center" colspan=3 | '''[[Apêndice]]''' | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[Epílogo]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | === Por ordem === | ||
| + | |||
| + | {| cellpadding="1" style="border: 1px solid #8888aa; background: #ffffff; padding: 5px; margin: 0 auto; text-align: left;" | ||
| + | | | ''[[Prefácio (O Livro do Deslumbramento)|Prefácio]]'' || por || [[José Manuel Lopes]] | ||
| + | |- | ||
| + | | style="background: #ddd; text-align: center" colspan=3 | '''O Livro do Deslumbramento''' | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[Noiva do Homem-Cavalo]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[A Angustiante História de Thangobrind, o Joalheiro]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[A Casa da Esfinge]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[Provável Aventura de Três Homens de Letras]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[As Preces Imprudentes de Pombo, o Idólatra]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[A Pilhagem de Pombasharna]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[A Menina Cubbidge e o Dragão das Histórias Românticas]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[A Demanda Pelas Lágrimas da Rainha]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[O Tesouro dos Gibbelins]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[Como Nuth Teria Roubado os Gnoles]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[Como Alguém Chegou, Tal Como Havia Sido Profetizado, à Cidade do Nunca]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[A Coroação do Sr. Thomas Shap]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[Chu-bu e Sheemish]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[A Janela Maravilhosa]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[Epílogo]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | style="background: #ddd; text-align: center" colspan=3 | '''O Novo Livro do Deslumbramento''' | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[Um Conto de Londres]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[Treze à Mesa]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[A Cidade na Charneca de Mallington]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[Porque é que o Leiteiro Estremece Quando se Apercebe de que Está a Amanhecer]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[A Nefasta Velha Vestida de Preto]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[O Pássaro com um Olho Vesgo]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[O Conto do Grande Guardião]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[O Saque à Cidade de Loma]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[O Segredo do Mar]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[Como é que o Ali Veio Para o País Negro]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[O Gabinete de Troca de Males]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[Uma História de Terra e Mar]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[Um Conto do Equador]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[Uma Fuga à Tangente]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[A Torre de Vigia]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[Como Plash-Goo Chegou à Terra Indesejada]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[O Gambito dos Três Marinheiros]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[O Clube dos Exilados]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ''[[As Três Piadas Infernais]]'' || por || [[Lord Dunsany]] | ||
| + | |} | ||
[[categoria:Edições Saída de Emergência|Livro]] | [[categoria:Edições Saída de Emergência|Livro]] | ||
[[categoria:Livros|Livro]] | [[categoria:Livros|Livro]] | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
Revisão das 22h37min de 11 de Outubro de 2010
| O Livro do Deslumbramento | |
| Autor(es) | Lorde Dunsany |
| Editor, compilador ou organizador | —
|
| Título original | The Book of Wonder |
| Tradutor(es) | Marta Oliveira, Ana Margarida Canelas, Susana Clara e José Manuel Lopes |
| Tipo de livro | Colectânea |
| Editora | Edições Saída de Emergência |
| Coleção | Bang! |
| Número | 32 |
| Data da edição | 2007 |
| Data da edição original | 2003 |
| Nº de páginas | 192 |
| Capa | Saída de Emergência |
| ISBN | 978-989-637-002-2 |
| Género | fantasia |
| Série | —
|