O Campo da Palavra

(Diferença entre edições)
Ir para: navegação, pesquisa
Linha 18: Linha 18:
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
 
| | ? || ''[[A Casa em Espiral (colectânea)|A Casa em Espiral]]'' || [[Isabel Cristina Pires]] || [[1991]] ||  ||  || [[1991]]
 
| | ? || ''[[A Casa em Espiral (colectânea)|A Casa em Espiral]]'' || [[Isabel Cristina Pires]] || [[1991]] ||  ||  || [[1991]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | ? || ''[[O Evangelho Segundo Jesus Cristo]]'' || [[José Saramago]] || [[1991]] ||  ||  || [[1991]]
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
 
| | ? || ''[[A Inaudita Guerra da Avenida Gago Coutinho (colectânea)|A Inaudita Guerra da Avenida Gago Coutinho]]'' || [[Mário de Carvalho]] || [[1992]] ||  ||  || [[1983]]
 
| | ? || ''[[A Inaudita Guerra da Avenida Gago Coutinho (colectânea)|A Inaudita Guerra da Avenida Gago Coutinho]]'' || [[Mário de Carvalho]] || [[1992]] ||  ||  || [[1983]]
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
 
| | ? || ''[[Contos do Androthélys]]'' || [[António de Macedo]] || [[1993]] ||  ||  || [[1993]]
 
| | ? || ''[[Contos do Androthélys]]'' || [[António de Macedo]] || [[1993]] ||  ||  || [[1993]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | ? || ''[[Três Histórias com Final Feliz]]'' || [[Maria de Menezes]] || [[1993]] ||  ||  || [[1993]]
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
 
| | 80 || ''[[Os Outros Legítimos Superiores]]'' || [[Maria Isabel Barreno]] || [[1993]] ||  ||  || [[1970]]
 
| | 80 || ''[[Os Outros Legítimos Superiores]]'' || [[Maria Isabel Barreno]] || [[1993]] ||  ||  || [[1970]]
Linha 28: Linha 32:
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
 
| |  || ''[[A Sonata de Cristal]]'' || [[António de Macedo]] || [[1996]] ||  ||  || [[1996]]
 
| |  || ''[[A Sonata de Cristal]]'' || [[António de Macedo]] || [[1996]] ||  ||  || [[1996]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| |  || ''[[O Livro Grande de Tebas, Navio e Mariana]]'' || [[Mário de Carvalho]] || [[1996]] ||  ||  || [[1982]]
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
 
| |  || ''[[Fabulário]]'' || [[Mário de Carvalho]] || [[1997]] ||  ||  || [[1984]]
 
| |  || ''[[Fabulário]]'' || [[Mário de Carvalho]] || [[1997]] ||  ||  || [[1984]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| |  || ''[[Todos os Nomes]]'' || [[José Saramago]] || [[1997]] ||  ||  || [[1997]]
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
 
| |  || ''[[Erotosofia]]'' || [[António de Macedo]] || [[1998]] ||  ||  || [[1998]]
 
| |  || ''[[Erotosofia]]'' || [[António de Macedo]] || [[1998]] ||  ||  || [[1998]]
Linha 36: Linha 44:
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
 
| |  || ''[[O Cipreste Apaixonado (colectânea)|O Cipreste Apaixonado]]'' || [[António de Macedo]] || [[2000]] ||  ||  || [[2000]]
 
| |  || ''[[O Cipreste Apaixonado (colectânea)|O Cipreste Apaixonado]]'' || [[António de Macedo]] || [[2000]] ||  ||  || [[2000]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| |  || ''[[O Homem Duplicado (Saramago)|O Homem Duplicado]]'' || [[José Saramago]] || [[2002]] ||  ||  || [[2002]]
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
 
| |  || ''[[O Conto da Gazela]]'' || [[Catarina Fonseca]] || [[2003]] ||  ||  || [[2003]]
 
| |  || ''[[O Conto da Gazela]]'' || [[Catarina Fonseca]] || [[2003]] ||  ||  || [[2003]]
Linha 46: Linha 56:
 
|}
 
|}
  
:n/d. ''[[O Evangelho Segundo Jesus Cristo]]'', por [[José Saramago]]
 
:n/d. ''[[O Homem Duplicado (Saramago)|O Homem Duplicado]]'', por [[José Saramago]]
 
:n/d. ''[[O Livro Grande de Tebas, Navio e Mariana]]'', por [[Mário de Carvalho]]
 
:n/d. ''[[Todos os Nomes]]'', por [[José Saramago]]
 
:n/d. ''[[Três Histórias com Final Feliz]]'', por [[Maria de Menezes]]
 
 
:?. ''[[A Caverna]]'', por [[José Saramago]]
 
:?. ''[[A Caverna]]'', por [[José Saramago]]
 
:?. ''[[A Jangada de Pedra]]'', por [[José Saramago]]
 
:?. ''[[A Jangada de Pedra]]'', por [[José Saramago]]

Revisão das 21h43min de 20 de Julho de 2012

Esta é a lista de títulos relevantes incluídos na colecção O Campo da Palavra, da Editorial Caminho:

# Título Autor Data
edição
Título
original
Tradutor Data
original
17 Memorial do Convento José Saramago 1982 1982
 ? O Ano da Morte de Ricardo Reis José Saramago 1984 1984
20 Objecto Quase José Saramago 1984 1978
24 Deste Mundo e do Outro José Saramago 1985 1971
 ? História do Cerco de Lisboa José Saramago 1989 1989
 ? Contos da Sétima Esfera Mário de Carvalho 1990  ?
 ? A Casa em Espiral Isabel Cristina Pires 1991 1991
 ? O Evangelho Segundo Jesus Cristo José Saramago 1991 1991
 ? A Inaudita Guerra da Avenida Gago Coutinho Mário de Carvalho 1992 1983
 ? Contos do Androthélys António de Macedo 1993 1993
 ? Três Histórias com Final Feliz Maria de Menezes 1993 1993
80 Os Outros Legítimos Superiores Maria Isabel Barreno 1993 1970
Ensaio Sobre a Cegueira José Saramago 1995 1995
A Sonata de Cristal António de Macedo 1996 1996
O Livro Grande de Tebas, Navio e Mariana Mário de Carvalho 1996 1982
Fabulário Mário de Carvalho 1997 1984
Todos os Nomes José Saramago 1997 1997
Erotosofia António de Macedo 1998 1998
O Amansador Catarina Fonseca 1999 1999
O Cipreste Apaixonado António de Macedo 2000 2000
O Homem Duplicado José Saramago 2002 2002
O Conto da Gazela Catarina Fonseca 2003 2003
As Furtivas Pegadas da Serpente António de Macedo 2004 2004
Ensaio Sobre a Lucidez José Saramago 2004 2004
As Intermitências da Morte José Saramago 2005 2005
?. A Caverna, por José Saramago
?. A Jangada de Pedra, por José Saramago
?. Contos, por vários
Ferramentas pessoais
Espaços nominais
Variantes
Ações
Navegação
Ferramentas