Colecção Ulysses Moore

Do Bibliowiki

(Diferença entre edições)

Edição atual desde as 16h19min de 5 de Setembro de 2014

Esta é a lista de títulos da colecção Ulysses Moore, da Editorial Presença:

#	Título	Autor	Data edição	Título original	Tradutor	Data original
1	A Porta do Tempo	Ulysses Moore	2008	La Porta del Tempo	?	2004
2	Em Busca do Mapa Desaparecido	Ulysses Moore	2008	La Bottega Delle Mappe Dimenticate	?	2005
3	A Casa dos Espelhos	Ulysses Moore	2009	La Casa Degli Specchi	?	2005
4	A Ilha das Máscaras	Ulysses Moore	2009	L'Isola Delle Maschere	Madalena Guerra	2006
5	Os Guardiães de Pedra	Ulysses Moore	2009	I Guardiani di Pietra	Madalena Guerra	2006
6	A Primeira Chave	Ulysses Moore	2010	La Prima Chiave	Filipe Guerra	2007
7	A Cidade Escondida	Ulysses Moore	2011	La Città Nascosta	Filipe Guerra	2008
8	O Senhor dos Raios	Ulysses Moore	2011	Il Maestro di Fulmini	Filipe Guerra	2009
9	O Labirinto de Sombra	Ulysses Moore	2011	Il Labirinto d'Ombra	Filipe Guerra	2009
10	A Terra do Gelo	Ulysses Moore	2012	Il Paese di Ghiaccio	Filipe Guerra	2010
11	O Jardim de Cinzas	Ulysses Moore	2012	Il Giardino di Cenere	Filipe Guerra	2010
12	O Clube dos Viajantes Imaginários	Ulysses Moore	2012	Il Club dei Viaggiatori Immaginari	Filipe Guerra	2011

@@ Linha 12: / Linha 12: @@
 |- style="background: #eee;"
 | | 4 || ''[[A Ilha das Máscaras]]'' || [[Ulysses Moore]] || [[2009]] || ''[[L'Isola Delle Maschere]]'' || [[Madalena Guerra]] || [[2006]]
+|- style="background: #eee;"
+| | 5 || ''[[Os Guardiães de Pedra]]'' || [[Ulysses Moore]] || [[2009]] || ''[[I Guardiani di Pietra]]'' || [[Madalena Guerra]] || [[2006]]
 |- style="background: #eee;"
 | | 6 || ''[[A Primeira Chave]]'' || [[Ulysses Moore]] || [[2010]] || ''[[La Prima Chiave]]'' || [[Filipe Guerra]] || [[2007]]
 |- style="background: #eee;"
 | | 7 || ''[[A Cidade Escondida]]'' || [[Ulysses Moore]] || [[2011]] || ''[[La Città Nascosta]]'' || [[Filipe Guerra]] || [[2008]]
+|- style="background: #eee;"
+| | 8 || ''[[O Senhor dos Raios]]'' || [[Ulysses Moore]] || [[2011]] || ''[[Il Maestro di Fulmini]]'' || [[Filipe Guerra]] || [[2009]]
 |- style="background: #eee;"
 | | 9 || ''[[O Labirinto de Sombra]]'' || [[Ulysses Moore]] || [[2011]] || ''[[Il Labirinto d'Ombra]]'' || [[Filipe Guerra]] || [[2009]]
+|- style="background: #eee;"
+| | 10 || ''[[A Terra do Gelo (Moore)|A Terra do Gelo]]'' || [[Ulysses Moore]] || [[2012]] || ''[[Il Paese di Ghiaccio]]'' || [[Filipe Guerra]] || [[2010]]
 |- style="background: #eee;"
 | | 11 || ''[[O Jardim de Cinzas]]'' || [[Ulysses Moore]] || [[2012]] || ''[[Il Giardino di Cenere]]'' || [[Filipe Guerra]] || [[2010]]