Lima de Freitas
Do Bibliowiki
(Diferença entre edições)
(→Capas) |
(→Traduções: Ficção curta) |
||
| (3 edições intermédias de um utilizador não apresentadas) | |||
| Linha 29: | Linha 29: | ||
* ''[[Cor Serpentis]]'' | * ''[[Cor Serpentis]]'' | ||
* ''[[Do Tempo e da Terceira Avenida]]'' | * ''[[Do Tempo e da Terceira Avenida]]'' | ||
| − | * ''[[Flores para Algernon]]'' | + | * ''[[Flores para Algernon (noveleta)|Flores para Algernon]]'' |
* ''[[Instinto]]'' | * ''[[Instinto]]'' | ||
* ''[[O Dragão (Bradbury)|O Dragão]]'' | * ''[[O Dragão (Bradbury)|O Dragão]]'' | ||
| Linha 91: | Linha 91: | ||
* [[Colónia de Marte (LdB, 1968)]] | * [[Colónia de Marte (LdB, 1968)]] | ||
* [[Colónias no Espaço (LdB, 1963)]] | * [[Colónias no Espaço (LdB, 1963)]] | ||
| + | * [[Corrupção nas Galáxias (LdB, 1975)]] | ||
* [[De Júlio Verne aos Astronautas (LdB, 1965)]] | * [[De Júlio Verne aos Astronautas (LdB, 1965)]] | ||
* [[Degelo em 2157 (LdB, 1963)]] | * [[Degelo em 2157 (LdB, 1963)]] | ||
| Linha 99: | Linha 100: | ||
* [[Emissários do Futuro (LdB, 1964)]] | * [[Emissários do Futuro (LdB, 1964)]] | ||
* [[Engenheiros Cósmicos (LdB, 1966)]] | * [[Engenheiros Cósmicos (LdB, 1966)]] | ||
| + | * [[Entre Planetas (LdB, 1975)]] | ||
* [[Escala no Tempo (LdB, 1966)]] | * [[Escala no Tempo (LdB, 1966)]] | ||
* [[Estrada da Glória (LdB, 1972, 1º volume)]] | * [[Estrada da Glória (LdB, 1972, 1º volume)]] | ||
| Linha 112: | Linha 114: | ||
* [[História de Dois Mundos (LdB, 1958)]] | * [[História de Dois Mundos (LdB, 1958)]] | ||
* [[Homens sem Mundo (LdB, 1969)]] | * [[Homens sem Mundo (LdB, 1969)]] | ||
| + | * [[Hospital no Espaço (LdB, 1975)]] | ||
* [[Império Submarino (LdB, 1968)]] | * [[Império Submarino (LdB, 1968)]] | ||
* [[Irmão Assassino (LdB, 1974)]] | * [[Irmão Assassino (LdB, 1974)]] | ||
| Linha 121: | Linha 124: | ||
* [[Missão Impossível (LdB, 1970)]] | * [[Missão Impossível (LdB, 1970)]] | ||
* [[Mundo Alternante (LdB, 1969)]] | * [[Mundo Alternante (LdB, 1969)]] | ||
| + | * [[Mundo Aquático (LdB, 1974)]] | ||
* [[Mundo de Vampiros (LdB, 1958)]] | * [[Mundo de Vampiros (LdB, 1958)]] | ||
* [[Mundo sem Tempo (LdB, 1975)]] | * [[Mundo sem Tempo (LdB, 1975)]] | ||
| Linha 204: | Linha 208: | ||
* [[Segredo Interstelar (LdB, 1971)]] | * [[Segredo Interstelar (LdB, 1971)]] | ||
* [[Segunda Fundação (LdB, 1964)]] | * [[Segunda Fundação (LdB, 1964)]] | ||
| + | * [[Silêncio no Espaço (LdB, 1974)]] | ||
* [[Soldado no Espaço (LdB, 1968)]] | * [[Soldado no Espaço (LdB, 1968)]] | ||
* [[Sonho Mortal (LdB, 1969)]] | * [[Sonho Mortal (LdB, 1969)]] | ||
| Linha 209: | Linha 214: | ||
* [[Terra Insólita (LdB, 1969, 2º volume)]] | * [[Terra Insólita (LdB, 1969, 2º volume)]] | ||
* [[Tiranos da Terra (LdB, 1957)]] | * [[Tiranos da Terra (LdB, 1957)]] | ||
| + | * [[Três Mundos e um Médico (LdB, 1975)]] | ||
* [[Trombetas da Revolução (LdB, 1971)]] | * [[Trombetas da Revolução (LdB, 1971)]] | ||
* [[Ultimato à Terra (LdB, 1970)]] | * [[Ultimato à Terra (LdB, 1970)]] | ||
| Linha 214: | Linha 220: | ||
* [[Um Cântico para Leibowitz (LdB, 1971, 2º volume)]] | * [[Um Cântico para Leibowitz (LdB, 1971, 2º volume)]] | ||
* [[Um Cântico para Leibowitz (LdB, 1971, 3º volume)]] | * [[Um Cântico para Leibowitz (LdB, 1971, 3º volume)]] | ||
| + | * [[Um Estranho Numa Terra Estranha (LdB, 1975, 1º volume)]] | ||
| + | * [[Um Estranho Numa Terra Estranha (LdB, 1975, 2º volume)]] | ||
| + | * [[Um Estranho Numa Terra Estranha (LdB, 1975, 3º volume)]] | ||
* [[Utopia 14 (LdB, 1970, 1º volume)]] | * [[Utopia 14 (LdB, 1970, 1º volume)]] | ||
* [[Utopia 14 (LdB, 1970, 2º volume)]] | * [[Utopia 14 (LdB, 1970, 2º volume)]] | ||
Edição atual desde as 19h05min de 19 de Março de 2021
| Lima de Freitas | |
| Nacionalidade: | portuguesa (trad.; art.) |
| Sexo: | masculino (trad.; art.) |
| Nascimento: | Setúbal |
| 22 de Junho de 1927 | |
| Morte: | Lisboa |
| 5 de Outubro de 1998 | |
| Notas: | |
Índice |
Editor, Organizador, Compilador de
Traduções: Romance
Traduções: Antologia
Traduções: Ficção curta
- A Arma
- A Estrela (Clarke)
- A Estrela (Wells)
- A Virgem dos Rochedos
- As Ruínas Circulares
- Cor Serpentis
- Do Tempo e da Terceira Avenida
- Flores para Algernon
- Instinto
- O Dragão
- O Eterno Adão
- O Templo
- Um Outro Mundo
Traduções: Teatro
Capas
- 2000: Ano de Terror (LdB, 1965)
- A Aldeia dos Malditos (LdB, 1963)
- A Astronave da Esperança (LdB, 1964)
- A Astronave Pirata (LdB, 1966)
- A Batalha do Vácuo (LdB, 1967)
- A Cidade da Ciência (LdB, 1957)
- A Cidade Fantástica (LdB, 1966)
- A Era dos Biocibs (LdB, 1964)
- A Guerra Contra o Rull (LdB, 1965)
- A Guerra das Salamandras (LdB, 1965)
- A Guerra dos Deuses (LdB, 1970)
- A Guerra dos Fantasmas (LdB, 1971)
- A Invasão dos Marcianos; Não Apontem aos Marcianos (LdB, 1957)
- À Luz das Estrelas (LdB, 1973)
- A Máquina de Governar (LdB, 1974)
- A Máquina Divina (LdB, 1969, 1º volume)
- A Máquina Divina (LdB, 1969, 2º volume)
- A Máquina do Poder (LdB, 1964)
- A Morte da Terra (LdB, 1959)
- A Porta do Espaço (LdB, 1959)
- A Rainha Rebelde (LdB, 1960)
- A Sete Degraus do Sol (LdB, 1971)
- A Superfície do Planeta (LdB, 1961)
- A Terra dos Sonhos Felizes (LdB, 1972)
- A Última Arma (LdB, 1974)
- A Última Fortaleza Terrestre (LdB, 1968)
- Agência de Mágicos (LdB, 1973)
- Ameaça de Andrómeda (LdB, 1965)
- Ameaça dos Robots (LdB, 1962)
- Areias de Marte (LdB, 1970)
- Armadilha em Zarkass (LdB, 1964)
- As Cavernas de Aço (LdB, 1956)
- As Cidades Mortas (LdB, 1967)
- As Flores que Pensam (LdB, 1966)
- As Horas de Iraz (LdB, 1973)
- As Máquinas da Alegria (LdB, 1965)
- As Máquinas da Destruição (LdB, 1974)
- As Minas de Salomão (LdB, 2011)
- Atenção aos Robots! (LdB, 1959)
- Ave Marciana (LdB, 1968)
- Bandeirantes num Novo Mundo (LdB, 1967)
- Batalha Amarga (LdB, 1972)
- Bomba H Sobre Los Angeles (LdB, 1969)
- Busca nos Céus (LdB, 1973)
- Caminhavam Como Homens (LdB, 1963)
- Cataclismo Solar (Livros do Brasil, 1966)
- Cidadão do Universo (LdB, 1964)
- Colónia de Marte (LdB, 1968)
- Colónias no Espaço (LdB, 1963)
- Corrupção nas Galáxias (LdB, 1975)
- De Júlio Verne aos Astronautas (LdB, 1965)
- Degelo em 2157 (LdB, 1963)
- Deixemo-los no Céu (LdB, 1967)
- Depois da Derrocada (LdB, 1973)
- Depois do Fim do Mundo (LdB, 1969)
- Eclipse Total (LdB, 1975)
- Emissários do Futuro (LdB, 1964)
- Engenheiros Cósmicos (LdB, 1966)
- Entre Planetas (LdB, 1975)
- Escala no Tempo (LdB, 1966)
- Estrada da Glória (LdB, 1972, 1º volume)
- Estrada da Glória (LdB, 1972, 2º volume)
- Estrela Dupla (LdB, 1957)
- Estrela Errante (LdB, 1971)
- Estrelas Inimigas (LdB, 1966)
- Fahrenheit 451 (LdB, 1956)
- Fundação e Império (LdB, 1964)
- Geração Galáctica (LdB, 1962)
- Gladiador da Lei (LdB, 1974)
- Guerra no Tempo (LdB, 1956)
- História de Dois Mundos (LdB, 1958)
- Homens sem Mundo (LdB, 1969)
- Hospital no Espaço (LdB, 1975)
- Império Submarino (LdB, 1968)
- Irmão Assassino (LdB, 1974)
- Juventude Eterna (LdB, 1973)
- Loucura no Espaço (LdB, 1971)
- Luta Intergaláctica (LdB, 1965)
- Médico Espacial (LdB, 1975)
- Missão em Sidar (LdB, 1963)
- Missão Impossível (LdB, 1970)
- Mundo Alternante (LdB, 1969)
- Mundo Aquático (LdB, 1974)
- Mundo de Vampiros (LdB, 1958)
- Mundo sem Tempo (LdB, 1975)
- Mundos Paralelos (LdB, 1971)
- Mundos Simultâneos (LdB, 1957)
- Náufragos da Lua (LdB, 1965)
- Ninguém Morre Neste Mundo (LdB, 1973)
- Nova Ameaça de Andrómeda (LdB, 1965)
- O Abismo de Chicago (LdB, 1965)
- O Amanhã Está Muito Longe (LdB, 1974)
- O Caos Suicida (LdB, 1971)
- O Construtor de Universos (LdB, 1970)
- O Décimo Planeta (Livros do Brasil, 1958)
- O Deus Impassível (LdB, 1972)
- O Dia das Trífides (LdB, 1962)
- O Dia em que o Sol Desapareceu (LdB, 1972)
- O Espaço Será Pequeno (LdB, 1962)
- O Homem Demolido (LdB, 1956)
- O Homem que Pintava as Estrelas (LdB, 1973)
- O Homem que Vinha do Passado (LdB, 1962)
- O Império dos Mutantes (LdB, 1966)
- O Médico das Estrelas (LdB, 1968)
- O Mundo de Cristal (Livros do Brasil, 1967)
- O Mundo do Abismo (LdB, 1972)
- O Mundo dos Draags (LdB, 1961)
- O Mundo dos Homens Perfeitos (LdB, 1974)
- O Mundo dos Túmulos (LdB, 1974)
- O Mundo que nos Espera (LdB, 1967, 1º volume)
- O Mundo que nos Espera (LdB, 1967, 2º volume)
- O Outro Lado do Espaço (LdB, 1972)
- O Planeta da Utopia (LdB, 1966)
- O Planeta dos Homens Alados (LdB, 1967)
- O Planeta Esquecido (LdB, 1967)
- O Planeta Neutral (LdB, 1972)
- O Ponto Ómega (LdB, 1973)
- O Robot de Júpiter-9 (LdB, 1960)
- O Satélite Sombrio (LdB, 1964)
- O Signo do Cão (LdB, 1964)
- O Síndico (LdB, 1957)
- O Templo do Passado (LdB, 1964)
- O Tempo das Estrelas (LdB, 1961)
- O Tempo dos Duendes (LdB, 1969)
- O Terceiro Ouvido (LdB, 1973)
- O Túnel do Tempo (LdB, 1968)
- O Vagabundo das Estrelas (LdB, 1960)
- O Vírus Destruidor (LdB, 1966)
- Operação Vénus (LdB, 1963)
- Ortog (LdB, 1961)
- Os Amotinados do Polar Lion (LdB, 1965)
- Os Corsários do Espaço (LdB, 1956)
- Os Dramaturgos de Yan (LdB, 1974)
- Os Filhos de Matusalém (LdB, 1968)
- Os Filhos do Futuro (LdB, 1972, 1º volume)
- Os Filhos do Futuro (LdB, 1972, 2º volume)
- Os Filhos dos Nossos Filhos (LdB, 1974)
- Os Frutos Dourados do Sol (LdB, 1960)
- Os Homens das Estrelas (LdB, 1975)
- Os Marcianos Divertem-se (LdB, 1958)
- Os Mares de Vénus (LdB, 1959)
- Os Mercadores do Espaço (LdB, 1973)
- Os Super-Homens (LdB, 1970)
- Partida Para o Espaço (LdB, 1960)
- Partida sem Chegada (LdB, 1969)
- Patrulha Interstelar (LdB, 1968)
- Perdido no Espaço (LdB, 1966, 1º volume)
- Perdido no Espaço (LdB, 1966, 2º volume)
- Piratas do Espaço (LdB, 1970)
- Planeta Proibido (LdB, 1969)
- Plano 7 (LdB, 1963)
- Plataforma Espacial (LdB, 1970)
- Pré-História do Futuro (LdB, 1960)
- Prisão Aberta (LdB, 1972)
- Projectado no Futuro (LdB, 1961)
- Projecto: Animal (LdB, 1969)
- Quando os Marcianos Vieram (LdB, 1971)
- Revolta em 2100 (LdB, 1968)
- Revolta na Lua (LdB, 1967, 1º volume)
- Revolta na Lua (LdB, 1967, 2º volume)
- Rumo ao Universo (LdB, 1961)
- S. O. S. Lua (LdB, 1965)
- Salto no Tempo (LdB, 1958)
- Sangue da Terra (LdB, 1970)
- Segredo Interstelar (LdB, 1971)
- Segunda Fundação (LdB, 1964)
- Silêncio no Espaço (LdB, 1974)
- Soldado no Espaço (LdB, 1968)
- Sonho Mortal (LdB, 1969)
- Terra Insólita (LdB, 1969, 1º volume)
- Terra Insólita (LdB, 1969, 2º volume)
- Tiranos da Terra (LdB, 1957)
- Três Mundos e um Médico (LdB, 1975)
- Trombetas da Revolução (LdB, 1971)
- Ultimato à Terra (LdB, 1970)
- Um Cântico para Leibowitz (LdB, 1971, 1º volume)
- Um Cântico para Leibowitz (LdB, 1971, 2º volume)
- Um Cântico para Leibowitz (LdB, 1971, 3º volume)
- Um Estranho Numa Terra Estranha (LdB, 1975, 1º volume)
- Um Estranho Numa Terra Estranha (LdB, 1975, 2º volume)
- Um Estranho Numa Terra Estranha (LdB, 1975, 3º volume)
- Utopia 14 (LdB, 1970, 1º volume)
- Utopia 14 (LdB, 1970, 2º volume)
- Viajantes do Tempo (LdB, 1968)
- Vieram do Espaço (LdB, 1970)
- Vivos: 20 por cento (LdB, 1967)
- Vuzz... (LdB, 1959)
Ilustrações
Relacionados
Categorias:
- Autores por apelido
- Autores por nome próprio
- Autores do sexo masculino
- Autores portugueses
- Antologistas
- Tradutores por apelido
- Tradutores por nome próprio
- Tradutores do sexo masculino
- Tradutores portugueses
- Artistas por apelido
- Artistas por nome próprio
- Artistas do sexo masculino
- Artistas portugueses
- Criadores de capas
- Ilustradores
