Clássicos (PEA)

Do Bibliowiki

(Diferença entre edições)

Edição atual desde as 02h56min de 24 de Janeiro de 2019

Esta é a lista de títulos relevantes incluídos na colecção Clássicos, das Publicações Europa-América:

#	Título	Autor	Data edição	Título original	Tradutor	Data original
3	Gargântua	Rabelais	1987	Gargantua	Maria Gabriela de Bragança	1534
16	Princípio e Outros Contos	Mário de Sá-Carneiro	1991			1912
19	Drácula	Bram Stoker	1992	Dracula	Ana Maria Mendes Rodrigues	1897
20	A Morte de Artur, 1º volume	Sir Thomas Malory	1993	Le Morte d'Arthur	A. Martins Lopes	?
21	A Morte de Artur, 2º volume	Sir Thomas Malory	1993	Le Morte d'Arthur	A. Martins Lopes	?
22	A Morte de Artur, 3º volume	Sir Thomas Malory	1993	Le Morte d'Arthur	A. Martins Lopes	?
24	O Inferno	Dante	1994	Inferno	J. Teixeira de Aguilar	?
27	Odisseia	Homero	1994	Ὀδύσσεια	Cascais Franco	?
28	Frankenstein	Mary Shelley	1994	Frankenstein	Fernanda Pinto Rodrigues	1818
31	O Médico e o Monstro	Robert Louis Stevenson	1995	Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde	Cabral do Nascimento	1886
42	O Processo	Franz Kafka	1998	Der Prozess	Maria José Fabião	1925
48	Perceval, ou O Romance do Graal	Chrétien de Troyes	1999	Perceval ou le Roman du Graal	Jacqueline Medeiros Baptista	?
?	As 20 000 Léguas Submarinas	Júlio Verne	1999	Vingt mille lieues sous les mers	M. de Campos	1869-1870
?	Sweeney Todd: O Terrível Barbeiro de Fleet Street	anónimo	2008	The String of Pearls	?	1846
?	Viagem ao Centro da Terra	Júlio Verne	2008	Voyage au Centre de la Terre	?	1864
?	Alice do Outro Lado do Espelho	Lewis Carroll	2010	Through the Looking Glass	Vera Azancot	1871

@@ Linha 4: / Linha 4: @@
 |- style="background: #ddd; text-align: center"
 ! | # || Título || Autor || Data<br />edição || Título<br />original || Tradutor || Data<br />original
+|- style="background: #eee;"
+| | 3 || ''[[Gargântua]]'' || [[Rabelais]] || [[1987]] || ''[[Gargantua]]'' || [[Maria Gabriela de Bragança]] || [[1534]]
+|- style="background: #eee;"
+| | 16 || ''[[Princípio e Outros Contos]]'' || [[Mário de Sá-Carneiro]] || [[1991]] ||  ||  || [[1912]]
 |- style="background: #eee;"
 | | 19 || ''[[Drácula]]'' || [[Bram Stoker]] || [[1992]] || ''[[Dracula]]'' || [[Ana Maria Mendes Rodrigues]] || [[1897]]
@@ Linha 30: / Linha 34: @@
 |- style="background: #eee;"
 | | ? || ''[[Viagem ao Centro da Terra]]'' || [[Júlio Verne]] || [[2008]] || ''[[Voyage au Centre de la Terre]]'' || ? || [[1864]]
+|- style="background: #eee;"
+| | ? || ''[[Alice do Outro Lado do Espelho]]'' || [[Lewis Carroll]] || [[2010]] || ''[[Through the Looking Glass]]'' || [[Vera Azancot]] || [[1871]]
 |}
 [[categoria:Publicações Europa-América]]
 [[categoria:colecções]]