|
|
| Linha 3: |
Linha 3: |
| | === Livros duplos em português === | | === Livros duplos em português === |
| | | | |
| | + | :6. ''[[Espaçonave Acorrentada. Os Pensadores do Infinito]]'', por [[Hans Kneifel]] e [[Ernst Vlcek]] |
| | + | :7. ''[[Às Margens da Sétima Dimensão. Robôs não Mentem]]'', por [[H. G. Francis]] e [[Kurt Mahr]] |
| | + | :8. ''[[Crianças da SOL. Luta pela SOL]]'', por [[H. G. Ewers]] |
| | + | :9. ''[[Ameaça de Outra Dimensão. O Fim de Balayndagar]]'', por [[Clark Darlton]] e [[William Voltz]] |
| | + | :10. ''[[Missão Secreta das Mulheres. Ponto de Fuga: Planeta Ovaron]]'', por [[Hans Kneifel]] e [[H. G. Francis]] |
| | :11. ''[[Comando Mortal Last Hope. As Vozes dos Mortos]]'', por [[H. G. Ewers]] e [[Ernst Vlcek]] | | :11. ''[[Comando Mortal Last Hope. As Vozes dos Mortos]]'', por [[H. G. Ewers]] e [[Ernst Vlcek]] |
| | :12. ''[[Uma Mensagem Para Ovaron. Colônia dos Ciborgues]]'', por [[H. G. Ewers]] e [[Clark Darlton]] | | :12. ''[[Uma Mensagem Para Ovaron. Colônia dos Ciborgues]]'', por [[H. G. Ewers]] e [[Clark Darlton]] |
| Linha 54: |
Linha 59: |
| | PR 709 30. Dezember 2003 Johnny Bruck: PR 708 | | PR 709 30. Dezember 2003 Johnny Bruck: PR 708 |
| | Episode zwei: Johnny Bruck: PR 709 PR0708-Capa.jpg | | Episode zwei: Johnny Bruck: PR 709 PR0708-Capa.jpg |
| − | 6
| |
| − | Espaçonave Acorrentada /
| |
| − | Os Pensadores do Infinito F. P. Janssen
| |
| − | E. Saubermann PR 710 /
| |
| − | PR 711 15. Januar 2004 Johnny Bruck: PR 710
| |
| − | Episode zwei: Johnny Bruck: PR 711 PR0710-Capa.jpg
| |
| − | 7
| |
| − | Às Margens da Sétima Dimensão /
| |
| − | Robôs não Mentem C. Azank
| |
| − | S. Berhorn PR 712 /
| |
| − | PR 713 12. Februar 2004 Johnny Bruck: PR 712
| |
| − | Episode zwei: Johnny Bruck: PR 713 PR0712-Capa.jpg
| |
| − | 8
| |
| − | Crianças da SOL /
| |
| − | Luta pela SOL F. P. Janssen
| |
| − | E. Saubermann PR 714 /
| |
| − | PR 715 27. Februar 2004 Johnny Bruck: PR 714
| |
| − | Episode zwei: Johnny Bruck: PR 715 PR0714-Capa.jpg
| |
| − | 9
| |
| − | Ameaça de Outra Dimensão /
| |
| − | O Fim de Balayndagar S. Bertuol
| |
| − | L. Sperber PR 716 /
| |
| − | PR 717 8. März 2004 Johnny Bruck: PR 716
| |
| − | Episode zwei: Johnny Bruck: PR 717 PR0716-Capa.jpg
| |
| − | 10
| |
| − | Missão Secreta das Mulheres /
| |
| − | Ponto de Fuga: Planeta Ovaron F. P. Janssen
| |
| − | E. Saubermann PR 718 /
| |
| − | PR 719 19. März 2004 Johnny Bruck: PR 718
| |
| − | Episode zwei: Johnny Bruck: PR 719 PR0718-Capa.jpg
| |
| | 31 | | 31 |
| | Embate dos Diplomatas / | | Embate dos Diplomatas / |
| Linha 205: |
Linha 180: |
| | === Novelas === | | === Novelas === |
| | | | |
| | + | :710. ''[[Espaçonave Acorrentada]]'' (''[[Raumschiff in Fesseln]]''), por [[Hans Kneifel]] |
| | + | :711. ''[[Os Pensadores do Infinito]]'' (''[[Die Unendlich-Denker]]''), por [[Ernst Vlcek]] |
| | + | :712. ''[[Às Margens da Sétima Dimensão]]'' (''[[Am Rand der 7. Dimension]]''), por [[H. G. Francis]] |
| | + | :713. ''[[Robôs não Mentem]]'' (''[[Roboter lügen nicht]]''), por [[Kurt Mahr]] |
| | + | :714. ''[[Crianças da SOL]]'' (''[[Kinder der SOL]]''), por [[H. G. Ewers]] |
| | + | :715. ''[[Luta pela SOL]]'' (''[[Der Kampf um die SOL]]''), por [[H. G. Ewers]] |
| | + | :716. ''[[Ameaça de Outra Dimensão]]'' (''[[Unheil aus fremder Dimension]]''), por [[Clark Darlton]] |
| | + | :717. ''[[O Fim de Balayndagar]]'' (''[[Das Ende von BALAYNDAGAR]]''), por [[William Voltz]] |
| | + | :718. ''[[Missão Secreta das Mulheres]]'' (''[[Geheimmission der Frauen]]''), por [[Hans Kneifel]] |
| | + | :719. ''[[Ponto de Fuga: Planeta Ovaron]]'' (''[[Fluchtpunkt Ovarons Planet]]''), por [[H. G. Francis]] |
| | :720. ''[[Comando Mortal Last Hope]]'' (''[[Todeskommando Last Hope]]''), por [[H. G. Ewers]] | | :720. ''[[Comando Mortal Last Hope]]'' (''[[Todeskommando Last Hope]]''), por [[H. G. Ewers]] |
| | :721. ''[[As Vozes dos Mortos]]'' (''[[Die Stimmen der Toten]]''), por [[Ernst Vlcek]] | | :721. ''[[As Vozes dos Mortos]]'' (''[[Die Stimmen der Toten]]''), por [[Ernst Vlcek]] |
| Linha 322: |
Linha 307: |
| | Computer: Ritterspiele auf Titan | | Computer: Ritterspiele auf Titan |
| | 82 | | 82 |
| − | 710
| |
| − | Hans Kneifel
| |
| − | Raumschiff in Fesseln
| |
| − | Eine Paradieswelt wird zur Falle für die SOL – ein tödlicher Effekt verhindert den Start
| |
| − | Perry Rhodan, Joscan Hellmut, Kishin Mandruga, SENECA, ES, Cass, Janie
| |
| − | Computer: Das Generationen-Raumschiff
| |
| − | 82
| |
| − | 711
| |
| − | Ernst Vlcek
| |
| − | Die Unendlich-Denker
| |
| − | Sie sind Meister der 7. Dimension – Genies in primitiven Körpern
| |
| − | MIT RISSZEICHNUNG
| |
| − | Galbraith Deighton, Gucky, Icho Tolot, Eptrocur, Concliva, Vahnvatt
| |
| − | Risszeichnung: Raumgleiter der Topsider
| |
| − | Computer: Die Seele der Dinge od. Das Universum als Modellbild
| |
| − | 82
| |
| − | 712
| |
| − | H. G. Francis
| |
| − | Am Rand der 7. Dimension
| |
| − | Sie sind die Wächter über das Nichts – sie brauchen ein Opfer
| |
| − | Tontro Jegontmarten, Eckrat Birtat, May Ennis, Peta Alahou, Allpatan Hirishnan
| |
| − | Computer: Schwarze Löcher und ähnliche Dinge
| |
| − | 82
| |
| − | 713
| |
| − | Kurt Mahr
| |
| − | Roboter lügen nicht
| |
| − | Sie wollen die SOL – und ein Computer wird ihr Verbündeter
| |
| − | Perry Rhodan, Galbraith Deighton, SENECA, Romeo, Julia, Gucky, Vylma Seigns, Sunchex Olivier
| |
| − | Computer: Die SOL – das Raumschiff der Jahrhunderte (I)
| |
| − | 83
| |
| − | 714
| |
| − | H. G. Ewers
| |
| − | Kinder der SOL
| |
| − | Sie sind Weltraumgeborene – der unbekannte Faktor an Bord der SOL
| |
| − | Perry Rhodan, Galbraith Deighton, Joscan Hellmut, Romeo, Julia, Ulturpf und Kjidder Emraddin
| |
| − | Computer: Die SOL – das Raumschiff der Jahrhunderte (II)
| |
| − | 83
| |
| − | 715
| |
| − | H. G. Ewers
| |
| − | Der Kampf um die SOL
| |
| − | Die Kelosker kommen – sie wollen Rhodans Raumschiff kapern
| |
| − | MIT RISSZEICHNUNG
| |
| − | Perry Rhodan, Gucky, Icho Tolot, Paladin VI, SENECA, Romeo, Julia, Joscan Hellmut, Kudan
| |
| − | Risszeichnung: Beiboot der Ganjasen aus der Galaxis „Gruelfin“
| |
| − | Computer: Energiegewinnung bei den Konzilsvölkern
| |
| − | 83
| |
| − | 716
| |
| − | Clark Darlton
| |
| − | Unheil aus fremder Dimension
| |
| − | Gestrandet in einer fremden Galaxis – Rhodan und Gucky in Gefangenschaft
| |
| − | Perry Rhodan, Gucky, Joscan Hellmut, Romeo, Julia, Galbraith Deighton, Kerndor, Souza, Celler, Trokan
| |
| − | Computer: Die Dimensionenleiter
| |
| − | 83
| |
| − | 717
| |
| − | William Voltz
| |
| − | Das Ende von BALAYNDAGAR
| |
| − | Apokalypse einer Galaxis – die SOL im Zentrum der Katastrophe
| |
| − | Perry Rhodan, SENECA, Alaska Saedelaere, Icho Tolot, Dobrak, Fergor-Traak, Ulturpf und Kjidder Emraddin
| |
| − | Computer: Begriffsvermögen Denkweise und Telepathie
| |
| − | 84
| |
| − | 718
| |
| − | Hans Kneifel
| |
| − | Geheimmission der Frauen
| |
| − | Sie landen auf Terra – sie suchen Männer, um ihre Welt zu retten
| |
| − | Kernot Hildenbrandt, Marhola el Fataro, Terfy Heychen, Nano Balwore, Nayn-Taibary, Jocelyn, der Specht, Roi Danton, Reginald Bull
| |
| − | Computer: Die Frau der Zukunft
| |
| − | 83
| |
| − | 719
| |
| − | H. G. Francis
| |
| − | Fluchtpunkt Ovarons Planet
| |
| − | Sie beginnen das Duell mit dem Mondgehirn – und öffnen den Weg zu den Sternen
| |
| − | MIT RISSZEICHNUNG
| |
| − | Reginald Bull, Mücke Oppouthand, Sopper Round, Piet Objendaken, Roi Danton, Gnaden Wennein, Attra Rauent
| |
| − | Risszeichnung: Transmitter-Container
| |
| − | Computer: Das Lemurische Erbe
| |
| − | 83
| |
| | 760 | | 760 |
| | Ernst Vlcek | | Ernst Vlcek |