O Italiano
Do Bibliowiki
(Diferença entre edições)
m (Desprotegeu "O Italiano") |
|||
| (5 edições intermédias de um utilizador não apresentadas) | |||
| Linha 3: | Linha 3: | ||
|autor=[[Ann Radcliffe]] | |autor=[[Ann Radcliffe]] | ||
|tit_orig=[[The Italian]] | |tit_orig=[[The Italian]] | ||
| − | |tit_alter= | + | |tit_alter=[[The Confessional of the Black Penitents]] |
| − | [[The Confessional of the Black Penitents]] | + | |
| − | ''[[O Confessionário dos Penitentes Negros]] | + | ''[[O Italiano ou o Confessionário dos Penitentes Negros]] |
|tipo=[[Romance]] | |tipo=[[Romance]] | ||
|data=[[1797]] | |data=[[1797]] | ||
| Linha 12: | Linha 11: | ||
|serie={{nt}} | |serie={{nt}} | ||
|edicoes= | |edicoes= | ||
| − | [[O Italiano (Estampa, 1979)|Estampa]] ([[1979]]) | + | [[O Italiano ou o Confessionário dos Penitentes Negros (Estampa, 1979)|Estampa]] ([[1979]]) {{trad|Manuel João Gomes}} |
| − | + | [[O Italiano (PEA, 1985)|Europa-América]] ([[1985]]) {{trad|J. Teixeira de Aguilar}} | |
| − | [[O Italiano (PEA, 1985)|Europa-América]] ([[1985]]) | + | |
|subdivisoes= | |subdivisoes= | ||
|temas= | |temas= | ||
| Linha 22: | Linha 20: | ||
[[categoria:romances|Italiano]] | [[categoria:romances|Italiano]] | ||
[[categoria:romances traduzidos em 1979]] | [[categoria:romances traduzidos em 1979]] | ||
| + | [[categoria:romances não-lusófonos de 1797]] | ||
[[categoria:falta género]] | [[categoria:falta género]] | ||
[[categoria:falta tema]] | [[categoria:falta tema]] | ||
Edição atual desde as 21h33min de 10 de Janeiro de 2016
| O Italiano | |
| Autor(es) | Ann Radcliffe |
| Título original | The Italian |
| Título(s) alternativo(s) | The Confessional of the Black Penitents |
| Tipo de obra | Romance |
| Data da primeira edição | 1797 |
| Género | |
| Série | —
|
| Edições | Estampa (1979) ➥ trad: Manuel João Gomes
Europa-América (1985) ➥ trad: J. Teixeira de Aguilar
|
| Subdivisões | |
| Temas | |
| Prémios | |
