A Técnica de Respiração

Do Bibliowiki
(Diferença entre edições)
Ir para: navegação, pesquisa
(Criou nova página com '{{Obra| |titulo=A Técnica de Respiração |autor=Stephen King |tit_orig=The Breathing Method |tit_alter={{nt}} |tipo=Novela |data=1982 |genero= |serie={{...')
 
 
Linha 3: Linha 3:
 
|autor=[[Stephen King]]
 
|autor=[[Stephen King]]
 
|tit_orig=[[The Breathing Method]]
 
|tit_orig=[[The Breathing Method]]
|tit_alter={{nt}}
+
|tit_alter=[[O Método Respiratório]]
 
|tipo=[[Novela]]
 
|tipo=[[Novela]]
 
|data=[[1982]]
 
|data=[[1982]]
Linha 9: Linha 9:
 
|serie={{nt}}
 
|serie={{nt}}
 
|edicoes=
 
|edicoes=
 +
''in'' ''[[Quatro Estações]]'' ([[1988]]) {{trad|Andréa Costa}}
 +
''in'' ''[[Quatro Estações]]'' ([[1991]]) {{trad|Andréa Costa}}
 
''in'' ''[[Estações Diferentes]]'' ([[1999]]) {{trad|João Brito}}
 
''in'' ''[[Estações Diferentes]]'' ([[1999]]) {{trad|João Brito}}
 
''in'' ''[[Estações Diferentes]]'' ([[2001]]) {{trad|João Brito}}
 
''in'' ''[[Estações Diferentes]]'' ([[2001]]) {{trad|João Brito}}
 +
''in'' ''[[Quatro Estações]]'' ([[2001]]) {{trad|Andréa Costa}}
 +
''in'' ''[[Quatro Estações]]'' ([[2004]]) {{trad|Andréa Costa}}
 
''in'' ''[[Estações Diferentes]]'' ([[2011]]) {{trad|João Brito}}
 
''in'' ''[[Estações Diferentes]]'' ([[2011]]) {{trad|João Brito}}
 
|subdivisoes=
 
|subdivisoes=
Linha 18: Linha 22:
  
 
[[categoria:novelas|Tecnica]]
 
[[categoria:novelas|Tecnica]]
[[categoria:novelas traduzidas em 1999]]
+
[[categoria:novelas traduzidas em 1988]]
 
[[categoria:falta género]]
 
[[categoria:falta género]]
 
[[categoria:falta tema]]
 
[[categoria:falta tema]]

Edição atual desde as 21h59min de 26 de Março de 2015

A Técnica de Respiração
Autor(es) Stephen King
Título original The Breathing Method
Título(s) alternativo(s) O Método Respiratório
Tipo de obra Novela
Data da primeira edição 1982
Género
Série
Edições in Quatro Estações (1988)
   ➥ trad: Andréa Costa
in Quatro Estações (1991)
   ➥ trad: Andréa Costa
in Estações Diferentes (1999)
   ➥ trad: João Brito
in Estações Diferentes (2001)
   ➥ trad: João Brito
in Quatro Estações (2001)
   ➥ trad: Andréa Costa
in Quatro Estações (2004)
   ➥ trad: Andréa Costa
in Estações Diferentes (2011)
   ➥ trad: João Brito
Subdivisões
Temas
Prémios
Ferramentas pessoais
Espaços nominais
Variantes
Ações
Navegação
Ferramentas