Urânia

Do Bibliowiki
(Diferença entre edições)
Ir para: navegação, pesquisa
 
(44 edições intermédias de um utilizador não apresentadas)
Linha 7: Linha 7:
 
| | 1 || ''[[A Canção dos Neurônios]]'' || [[Robert Silverberg]] || [[1972]] || ''[[Thorns]]'' || [[Vilma Areas]] || [[1967]]
 
| | 1 || ''[[A Canção dos Neurônios]]'' || [[Robert Silverberg]] || [[1972]] || ''[[Thorns]]'' || [[Vilma Areas]] || [[1967]]
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
| | 2 || ''[[Futuro Imperfeito]]'' || [[James Gunn]] || ? || ''[[Future Imperfect]]'' || [[Miriam Hudson Ferreira]] || [[1964]]
+
| | 2 || ''[[Futuro Imperfeito]]'' || [[James Gunn]] || [[1972]] (?) || ''[[Future Imperfect]]'' || [[Miriam Hudson Ferreira]] || [[1964]]
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
 
| | 3 || ''[[O Homem que não Tinha Planeta]]'' || [[Lester del Rey]] || ? || ''[[The Man Without a Planet]]'' || ? || [[1966]]
 
| | 3 || ''[[O Homem que não Tinha Planeta]]'' || [[Lester del Rey]] || ? || ''[[The Man Without a Planet]]'' || ? || [[1966]]
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
| | 4 || ''[[O Homem Impossível (Ballard)|O Homem Impossível]]'' || [[J. G. Ballard]] || ? || ''[[The Impossible Man and Other Stories]]'' || [[Francisco Bittencourt]] || [[1966]]
+
| | 4 || ''[[O Homem Impossível (Ballard)|O Homem Impossível]]'' || [[J. G. Ballard]] || [[1973]] (?) || ''[[The Impossible Man and Other Stories]]'' || [[Francisco Bittencourt]] || [[1966]]
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
| | 5 || ''[[Anos de Treva e Luz]]'' || [[Brian Aldiss]] || ? || ''[[The Dark Light Years]]'' || ? || [[1964]]
+
| | 5 || ''[[Anos de Treva e Luz]]'' || [[Brian Aldiss]] || [[1972]] (?) || ''[[The Dark Light Years]]'' || [[Sandro Pivatto]] || [[1964]]
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
| | 6 || ''[[Guerra das Galáxias]]'' || [[John W. Campbell]] || ? || ''[[The Mightiest Machine]]'' || ? || [[1934]]
+
| | 6 || ''[[Guerra das Galáxias]]'' || [[John W. Campbell]] || [[1972]] (?) || ''[[The Mightiest Machine]]'' || [[Fúlvio Fonseca]] || [[1934]]
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
| | 7 || ''[[Menos Um (coletânea)|Menos Um]]'' || [[J. G. Ballard]] || ? || ''[[Terminal Beach]]'' || [[Pedro Ramires]] || [[1964]]
+
| | 7 || ''[[Menos Um (coletânea)|Menos Um]]'' || [[J. G. Ballard]] || [[1972]] (?) || ''[[Terminal Beach]]'' || [[Pedro Ramires]] || [[1964]]
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
| | 8 || ''[[A Agonia da Terra]]'' || [[Jack Vance]] || ? || ''[[The Dying Earth]]'' || [[Francisco Bittencourt]] || [[1950]]
+
| | 8 || ''[[A Agonia da Terra]]'' || [[Jack Vance]] || [[1973]] (?) || ''[[The Dying Earth]]'' || [[Francisco Bittencourt]] || [[1950]]
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
| | 9 || ''[[Senhores da Vida e da Morte]]'' || [[Robert Silverberg]] || ? || ''[[Master of Life and Death]]'' || [[Pedro Ramires]] || [[1957]]
+
| | 9 || ''[[Senhores da Vida e da Morte]]'' || [[Robert Silverberg]] || [[1973]] (?) || ''[[Master of Life and Death]]'' || [[Pedro Ramires]] || [[1957]]
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
| | 10 || ''[[Arte Futura]]'' || [[vários]] || [[1971]] ||  || [[Luiza Lobo]] || [[1971]]
+
| | 10 || ''[[Arte Futura]]'' || [[vários]]<br />[[Leonardo Fróes]] (org.) || [[1971]] ||  || [[Luiza Lobo]] || [[1971]]
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
 
| | 11 || ''[[Estação dos Exilados]]'' || [[Robert Silverberg]] || [[1973]] (?) || ''[[Hawksbill Station]]'' || [[Cesar Tozzi]] || [[1967]]
 
| | 11 || ''[[Estação dos Exilados]]'' || [[Robert Silverberg]] || [[1973]] (?) || ''[[Hawksbill Station]]'' || [[Cesar Tozzi]] || [[1967]]
Linha 29: Linha 29:
 
| | 12 || ''[[A Fonte do Tempo]]'' || [[Thomas B. Swann]] || [[1971]] || ''[[Where is the Bird of Fire?]]'' || [[Rebecca Naslausky]] || [[1970]]
 
| | 12 || ''[[A Fonte do Tempo]]'' || [[Thomas B. Swann]] || [[1971]] || ''[[Where is the Bird of Fire?]]'' || [[Rebecca Naslausky]] || [[1970]]
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
| | 13 || ''[[Sol de Outra Era]]'' || [[Fred Saberhagen]] || [[1971]] || ''[[The Water of Thought]]'' || ? || ?
+
| | 13 || ''[[Sol de Outra Era]]'' || [[Fred Saberhagen]] || [[1971]] || ''[[The Water of Thought]]'' || [[Sandro Pivatto]] || [[1965]]
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
| | 14 || ? || ? || [[1971]] || ? || ? || ?
+
| | 14 || ''[[Depois do Caos]]'' || [[James White]] || [[1971]] || ''[[Second Ending]]'' || [[Solange Escobar]] || [[1961]]
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
| | 15 || ''[[Século XXIX]]'' || [[Keith Laumer]] || [[1971]] || ''[[Envoy to New Worlds]]'' || ? || ?
+
| | 15 || ''[[Século XXIX]]'' || [[Keith Laumer]] || [[1971]] || ''[[Envoy to New Worlds]]'' || [[Giovanni Aldino del'Anna]] || [[1963]]
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
| | 16 || ''[[Poeira Cósmica]]'' || [[vários]] || [[1971]] || ''[[New Worlds of Fantasy - 2]]'' || ? || ?
+
| | 16 || ''[[Poeira Cósmica]]'' || [[vários]]<br />[[Terry Carr]] (org.) || [[1971]] || ''[[New Worlds of Fantasy 2]]'' || [[Francisco Bittencourt]] || [[1970]]
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
| | 17 || ''[[Além das Nebulosas]]'' || [[Fred Saberhagen]] || [[1971]] || ''[[The Golden People]]'' || ? || ?
+
| | 17 || ''[[Além das Nebulosas]]'' || [[Fred Saberhagen]] || [[1971]] || ''[[The Golden People]]'' || [[Alba Xavier A. Igrejas Lopes]] || [[1964]]
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
| | 18 || ''[[Rumo a Vega]]'' || [[vários]] || [[1971]] || ''[[Now Begins Tomorrow - 2]]'' || ? || ?
+
| | 18 || ''[[Rumo a Vega]]'' || [[vários]]<br />[[Damon Knight]] (org.) || [[1971]] || ''[[Now Begins Tomorrow]]'' || [[Gerson Marinho Falcão]] || [[1963]]
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
| | 19 || ''[[Doadores de Mundos]]'' || [[John Brunner]] || [[1971]] || ''[[The World Swappers]]'' || ? || [[1959]]
+
| | 19 || ''[[Doadores de Mundos]]'' || [[John Brunner]] || [[1971]] || ''[[The World Swappers]]'' || [[Vera Lucia de Oliveira Sarmento]] || [[1959]]
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
| | 20 || ''[[O Planêta dos Refugiados]]'' || [[John Brunner]] || [[1971]] (?) || ''[[The Repairmen of Cyclops]]'' || [[Dorothéa De-Lorenzi Grinberg]] || [[1965]]
+
| | 20 || ''[[O Planêta dos Refugiados]]'' || [[John Brunner]] || [[1971]] || ''[[The Repairmen of Cyclops]]'' || [[Dorothéa De-Lorenzi Grinberg]] || [[1965]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 21 || ''[[Gladiador do Tempo]]'' || [[Mack Reynolds]] || [[1971]] || ''[[Time Gladiator]]'' || [[Silvia Maria Lopes Cherullo]] || [[1964]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 22 || ''[[Espaço Eletrônico]]'' || [[Philip K. Dick]] || [[1971]] || ''[[The Unteleported Man]]'' || [[Sônia Botelho]] || [[1964]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 23 || ''[[O Destruidor de Universos]]'' || [[Bart Somers]] || [[1971]] || ''[[Beyond the Black Enigma]]'' || [[Sônia Botelho]] || [[1965]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 24 || ''[[Rebelião no Cosmo]]'' || [[Jane Roberts]] || [[1971]] || ''[[The Rebellers]]'' || [[Pedro Ramires]] || [[1963]]
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
 
| | 25 || ''[[O Terror Vem do Espaço]]'' || [[John Brunner]] || [[1971]] || ''[[The Rites of Ohe]]'' || [[Eli Simões]] || [[1963]]
 
| | 25 || ''[[O Terror Vem do Espaço]]'' || [[John Brunner]] || [[1971]] || ''[[The Rites of Ohe]]'' || [[Eli Simões]] || [[1963]]
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
| | 33 || ''[[Esse Mundo Superpovoado]]'' || [[Robert Bloch]] || ? || ''[[This Crowded Earth]]'' || ? || [[1958]]
+
| | 26 || ''[[Vampiros Sem Almas]]'' || [[K. M. O'Donnell]] || [[1971]] || ''[[Vampiros Sem Almas]]'' || [[Silvia Maria Lopes Cherullo]] || [[1970]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 27 || ''[[Pesadelo Orbital]]'' || [[Barry N. Malzberg]] || [[1971]] || ''[[The Falling Astronauts]]'' || [[Silvia Maria Lopes Cherullo]] || [[1970]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 28 || ''[[Pórtico da Eternidade]]'' || [[vários]]<br />[[Terry Carr]] (org.) || [[1972]] || ''[[New Worlds of Fantasy 3]]'' || [[Jorge Caetano Lopes da Silva]] || [[1971]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 29 || ''[[A Máquina dos Sonhos]]'' || [[Dean R. Koontz]] || [[1972]] || ''[[The Fall of the Dream Machine]]'' || [[Jorge Caetano Lopes da Silva]] || [[1969]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 30 || ''[[A Convenção do Medo]]'' || [[K. M. O'Donnell]] || [[1972]] || ''[[Gather in the Hall of the Planets]]'' || [[Sandro Pivatto]] || [[1971]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 31 || ''[[A Revolta das Lesmas]]'' || [[Dean R. Koontz]] || [[1972]] || ''[[Fear that Man]]'' || [[Silvia Maria Lopes Cherullo]] || [[1969]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 32 || ''[[O Mundo Fantástico de Estcarp]]'' || [[Andre Norton]] || [[1972]] || ''[[Web of the Witch World]]'' || [[Sandro Pivatto]] || [[1964]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 33 || ''[[Esse Mundo Superpovoado]]'' || [[Robert Bloch]] || [[1972]] || ''[[This Crowded Earth]]'' || [[Jorge Caetano Lopes da Silva]] || [[1958]]
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
 
| | 34 || ''[[A Nova Ordem]]'' || [[Eduardo Borsatto]] || [[1972]] ||  ||  || [[1972]]
 
| | 34 || ''[[A Nova Ordem]]'' || [[Eduardo Borsatto]] || [[1972]] ||  ||  || [[1972]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 35 || ''[[O Mensageiro e Outras Extravagâncias]]'' || [[K. M. O'Donnell]] || [[1972]] || ''[[In the Pocket and Other S-F Stories]]'' || [[Sandro Pivatto]] || [[1971]]
 
|}
 
|}
  

Edição atual desde as 19h48min de 18 de Outubro de 2014

Esta é a lista de títulos incluídos na colecção Urânia, primeiro da Editorial Bruguera e mais tarde pela Editora Cedibra:

# Título Autor Data
edição
Título
original
Tradutor Data
original
1 A Canção dos Neurônios Robert Silverberg 1972 Thorns Vilma Areas 1967
2 Futuro Imperfeito James Gunn 1972 (?) Future Imperfect Miriam Hudson Ferreira 1964
3 O Homem que não Tinha Planeta Lester del Rey  ? The Man Without a Planet  ? 1966
4 O Homem Impossível J. G. Ballard 1973 (?) The Impossible Man and Other Stories Francisco Bittencourt 1966
5 Anos de Treva e Luz Brian Aldiss 1972 (?) The Dark Light Years Sandro Pivatto 1964
6 Guerra das Galáxias John W. Campbell 1972 (?) The Mightiest Machine Fúlvio Fonseca 1934
7 Menos Um J. G. Ballard 1972 (?) Terminal Beach Pedro Ramires 1964
8 A Agonia da Terra Jack Vance 1973 (?) The Dying Earth Francisco Bittencourt 1950
9 Senhores da Vida e da Morte Robert Silverberg 1973 (?) Master of Life and Death Pedro Ramires 1957
10 Arte Futura vários
Leonardo Fróes (org.)
1971 Luiza Lobo 1971
11 Estação dos Exilados Robert Silverberg 1973 (?) Hawksbill Station Cesar Tozzi 1967
12 A Fonte do Tempo Thomas B. Swann 1971 Where is the Bird of Fire? Rebecca Naslausky 1970
13 Sol de Outra Era Fred Saberhagen 1971 The Water of Thought Sandro Pivatto 1965
14 Depois do Caos James White 1971 Second Ending Solange Escobar 1961
15 Século XXIX Keith Laumer 1971 Envoy to New Worlds Giovanni Aldino del'Anna 1963
16 Poeira Cósmica vários
Terry Carr (org.)
1971 New Worlds of Fantasy 2 Francisco Bittencourt 1970
17 Além das Nebulosas Fred Saberhagen 1971 The Golden People Alba Xavier A. Igrejas Lopes 1964
18 Rumo a Vega vários
Damon Knight (org.)
1971 Now Begins Tomorrow Gerson Marinho Falcão 1963
19 Doadores de Mundos John Brunner 1971 The World Swappers Vera Lucia de Oliveira Sarmento 1959
20 O Planêta dos Refugiados John Brunner 1971 The Repairmen of Cyclops Dorothéa De-Lorenzi Grinberg 1965
21 Gladiador do Tempo Mack Reynolds 1971 Time Gladiator Silvia Maria Lopes Cherullo 1964
22 Espaço Eletrônico Philip K. Dick 1971 The Unteleported Man Sônia Botelho 1964
23 O Destruidor de Universos Bart Somers 1971 Beyond the Black Enigma Sônia Botelho 1965
24 Rebelião no Cosmo Jane Roberts 1971 The Rebellers Pedro Ramires 1963
25 O Terror Vem do Espaço John Brunner 1971 The Rites of Ohe Eli Simões 1963
26 Vampiros Sem Almas K. M. O'Donnell 1971 Vampiros Sem Almas Silvia Maria Lopes Cherullo 1970
27 Pesadelo Orbital Barry N. Malzberg 1971 The Falling Astronauts Silvia Maria Lopes Cherullo 1970
28 Pórtico da Eternidade vários
Terry Carr (org.)
1972 New Worlds of Fantasy 3 Jorge Caetano Lopes da Silva 1971
29 A Máquina dos Sonhos Dean R. Koontz 1972 The Fall of the Dream Machine Jorge Caetano Lopes da Silva 1969
30 A Convenção do Medo K. M. O'Donnell 1972 Gather in the Hall of the Planets Sandro Pivatto 1971
31 A Revolta das Lesmas Dean R. Koontz 1972 Fear that Man Silvia Maria Lopes Cherullo 1969
32 O Mundo Fantástico de Estcarp Andre Norton 1972 Web of the Witch World Sandro Pivatto 1964
33 Esse Mundo Superpovoado Robert Bloch 1972 This Crowded Earth Jorge Caetano Lopes da Silva 1958
34 A Nova Ordem Eduardo Borsatto 1972 1972
35 O Mensageiro e Outras Extravagâncias K. M. O'Donnell 1972 In the Pocket and Other S-F Stories Sandro Pivatto 1971
Ferramentas pessoais
Espaços nominais
Variantes
Ações
Navegação
Ferramentas