As Mil e Uma Noites
(Diferença entre edições)
| Linha 17: | Linha 17: | ||
[[As Mil e Uma Noites (PEA, 1984)|Europa-América]] ([[1984]]) {{trad|Maria Eugénia de Castro de Sá da Bandeira}} | [[As Mil e Uma Noites (PEA, 1984)|Europa-América]] ([[1984]]) {{trad|Maria Eugénia de Castro de Sá da Bandeira}} | ||
[[As Mil e Uma Noites (Estampa, 1986)|Estampa]] ([[1986]]) {{trad|Martim Velho Sotto Mayor}} | [[As Mil e Uma Noites (Estampa, 1986)|Estampa]] ([[1986]]) {{trad|Martim Velho Sotto Mayor}} | ||
| + | [[As Mil e Uma Noites (EF, 1991)|Euro-Formação]] ([[1991]]) {{tradmult|[[M. Correia]] e [[S. Pinto]]}} | ||
[[As Mil e Uma Noites (CdL, 1993)|Círculo de Leitores]] ([[1993]]-[[1994]]) {{trad|Manuel João Gomes}} | [[As Mil e Uma Noites (CdL, 1993)|Círculo de Leitores]] ([[1993]]-[[1994]]) {{trad|Manuel João Gomes}} | ||
[[As Mil e Uma Noites (TeD, 1996)|Temas e Debates]] ([[1996]]) {{trad|Manuel João Gomes}} | [[As Mil e Uma Noites (TeD, 1996)|Temas e Debates]] ([[1996]]) {{trad|Manuel João Gomes}} | ||
[[As Mil e Uma Noites (Estampa, 2002)|Estampa]] ([[2002]]) {{trad|Martim Velho Sotto Mayor}} | [[As Mil e Uma Noites (Estampa, 2002)|Estampa]] ([[2002]]) {{trad|Martim Velho Sotto Mayor}} | ||
[[As Mil e Uma Noites (Mediasat, 2004)|Mediasat]] ([[2004]]) {{trad|Martim Velho Sotto Mayor}} | [[As Mil e Uma Noites (Mediasat, 2004)|Mediasat]] ([[2004]]) {{trad|Martim Velho Sotto Mayor}} | ||
| + | [[As Mil e Uma Noites (Quetzal, 2007)|Quetzal]] ([[2007]]) {{trad|Manuel João Gomes}} | ||
| + | [[As Mil e Uma Noites (Quetzal, 2008)|Quetzal]] ([[2008]]) {{trad|Manuel João Gomes}} | ||
|subdivisoes= | |subdivisoes= | ||
|temas= | |temas= | ||
Revisão das 22h27min de 5 de Abril de 2013
| As Mil e Uma Noites | |
| Autor(es) | Anónimo |
| Título original | Kitāb alf Laylah wa-Laylah (كتاب ألف ليلة وليلة) |
| Título(s) alternativo(s) | Alf Laila wa Laila (ألف ليلة وليلة) |
| Tipo de obra | Colecção de contos interligados |
| Data da primeira edição | |
| Género | |
| Série | —
|
| Edições | Rollandiana (1803-1809) ➥ trad: desconhecido
Officina Typographica (1850) ➥ trad: desconhecido
António Maria Pereira (1909) ➥ trad: desconhecido
António Maria Pereira (1920) ➥ trad: desconhecido
Estampa (1976) ➥ trad: Martim Velho Sotto Mayor
Amigos do Livro (1979-1980) ➥ trad: M. Correia e S. Pinto
Europa-América (1984) Estampa (1986) ➥ trad: Martim Velho Sotto Mayor
Euro-Formação (1991) ➥ trad: M. Correia e S. Pinto
Círculo de Leitores (1993-1994) ➥ trad: Manuel João Gomes
Temas e Debates (1996) ➥ trad: Manuel João Gomes
Estampa (2002) ➥ trad: Martim Velho Sotto Mayor
Mediasat (2004) ➥ trad: Martim Velho Sotto Mayor
Quetzal (2007) ➥ trad: Manuel João Gomes
Quetzal (2008) ➥ trad: Manuel João Gomes
|
| Subdivisões | |
| Temas | |
| Prémios | |
