Colecção Ficções (Estampa)

Do Bibliowiki
(Diferença entre edições)
Ir para: navegação, pesquisa
 
(2 edições intermédias de um utilizador não apresentadas)
Linha 9: Linha 9:
 
| | 5 || ''[[O Retrato de Dorian Gray]]'' || [[Oscar Wilde]] || [[1988]] || ''[[The Picture of Dorian Gray]]'' || [[Januário Leite]] || [[1890]]
 
| | 5 || ''[[O Retrato de Dorian Gray]]'' || [[Oscar Wilde]] || [[1988]] || ''[[The Picture of Dorian Gray]]'' || [[Januário Leite]] || [[1890]]
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
| | 7 || ''[[O Aleph]]'' || [[Jorge Luis Borges]] || [[1988]] || ''[[El Aleph]]'' || [[Flávio José Cardoso]] || [[1949]]
+
| | 7 || ''[[O Aleph (coletânea)|O Aleph]]'' || [[Jorge Luis Borges]] || [[1988]] || ''[[El Aleph]]'' || [[Flávio José Cardoso]] || [[1949]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 10 || ''[[A Década Perdida]]'' || [[F. Scott Fitzgerald]] || [[1989]] || ''[[The Lost Decade]]'' || [[M. F. Gonçalves de Azevedo]] || [[1963]] (?)
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
 
| | 11 || ''[[O Homem que Era Quinta-Feira]]'' || [[G. K. Chesterton]] || [[1989]] || ''[[The Man Who Was Thursday]]'' || [[Domingos Arouca]] || [[1908]]
 
| | 11 || ''[[O Homem que Era Quinta-Feira]]'' || [[G. K. Chesterton]] || [[1989]] || ''[[The Man Who Was Thursday]]'' || [[Domingos Arouca]] || [[1908]]
Linha 18: Linha 20:
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
 
| | 15 || ''[[Dias Felizes]]'' || [[Samuel Beckett]] || [[1989]] || ''[[Happy Days]]'' || [[Jaime Salazar Sampaio]] || [[1961]]
 
| | 15 || ''[[Dias Felizes]]'' || [[Samuel Beckett]] || [[1989]] || ''[[Happy Days]]'' || [[Jaime Salazar Sampaio]] || [[1961]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 20 || ''[[Morte no Verão e Outras Histórias]]'' || [[Yukio Mishima]] || [[1991]] || ''[[真夏の死]]'' || [[Maria José Figueiredo]] || [[1953]]
 
|- style="background: #eee;"
 
|- style="background: #eee;"
 
| | 30 || ''[[Exercícios de Estilo]]'' || [[Luiz Pacheco]] || [[1998]] ||  ||  || [[1971]]
 
| | 30 || ''[[Exercícios de Estilo]]'' || [[Luiz Pacheco]] || [[1998]] ||  ||  || [[1971]]

Edição atual desde as 21h02min de 21 de Março de 2016

Esta é a lista de títulos relevantes incluídos na colecção Ficções, da Editorial Estampa:

# Título Autor Data
edição
Título
original
Tradutor Data
original
4 Todos os Fogos o Fogo Julio Cortázar 1974 Todos los Fuegos el Fuego Carlos Barata 1966
5 O Retrato de Dorian Gray Oscar Wilde 1988 The Picture of Dorian Gray Januário Leite 1890
7 O Aleph Jorge Luis Borges 1988 El Aleph Flávio José Cardoso 1949
10 A Década Perdida F. Scott Fitzgerald 1989 The Lost Decade M. F. Gonçalves de Azevedo 1963 (?)
11 O Homem que Era Quinta-Feira G. K. Chesterton 1989 The Man Who Was Thursday Domingos Arouca 1908
13 Novos Contos do Gin Mário-Henrique Leiria 1989 1973
14 Contos do Gin-Tonic Mário-Henrique Leiria 1989 1973
15 Dias Felizes Samuel Beckett 1989 Happy Days Jaime Salazar Sampaio 1961
20 Morte no Verão e Outras Histórias Yukio Mishima 1991 真夏の死 Maria José Figueiredo 1953
30 Exercícios de Estilo Luiz Pacheco 1998 1971
31 Histórias de Cronópios e de Famas Julio Cortázar 1999 Historias de Cronopios y de Famas Alfacinha da Silva 1962
Ferramentas pessoais
Espaços nominais
Variantes
Ações
Navegação
Ferramentas