O Fantástico na Prosa Angolana (Mayamba, 2010)

Do Bibliowiki
(Diferença entre edições)
Ir para: navegação, pesquisa
(Conteúdo)
 
(13 edições intermédias de um utilizador não apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
 
{{Livro|
 
{{Livro|
|titulo=O Fantástico da Prosa Angolana
+
|titulo=O Fantástico na Prosa Angolana
 
|autor=[[vários]]
 
|autor=[[vários]]
 
|editor=[[Fragata de Morais]]
 
|editor=[[Fragata de Morais]]
Linha 26: Linha 26:
 
|-
 
|-
 
| | ''[[Prefácio (O Fantástico na Prosa Angolana)|Prefácio]]'' || por || [[António Antunes Fonseca]]
 
| | ''[[Prefácio (O Fantástico na Prosa Angolana)|Prefácio]]'' || por || [[António Antunes Fonseca]]
 +
|-
 +
| style="background: #ddd; text-align: center" colspan=3 | '''[[Noveleta]]'''
 +
|-
 +
| | ''[[Uma Sombra]]'' || por || [[António de Assis Júnior]]
 +
|-
 +
| style="background: #ddd; text-align: center" colspan=3 | '''[[Conto]]s'''
 +
|-
 +
| | ''[[A Bola com Feitiço]]'' || por || [[Uanhenga Xitu]]
 +
|-
 +
| | ''[[A Calamidade]]'' || por || [[Kunduma]]
 +
|-
 +
| | ''[[A Dívida da Peixeira]]'' || por || [[Jacinto Lemos]]
 +
|-
 +
| | ''[[A Profecia (Andrade)|A Profecia]]'' || por || [[Costa Andrade]]
 +
|-
 +
| | ''[[A Quianda]]'' || por || [[Oscar Bento Ribas]]
 +
|-
 +
| | ''[[Kasakas & Cardeais]]'' || por || [[Jacques Arlindo dos Santos]]
 +
|-
 +
| | ''[[Mbangu a Musungu]]'' || por || [[Óscar Ribas]]
 +
|-
 +
| | ''[[Merlim das Falésias]]'' || por || [[Henrique Abranches]]
 +
|-
 +
| | ''[[Mu Ukulu, Ki Tuexilé88 Ku Mayombola89]]'' || por || [[Luís Rosa Lopes]]
 +
|-
 +
| | ''[[Nga Muturi]]'' || por || [[Alfredo Trony]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Ano do Cão]]'' || por || [[Roderick Nehone]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Parto]]'' || por || [[Uanhenga Xitu]]
 +
|-
 +
| | ''[[Precipitação Estrelar]]'' || por || [[Ndá Lussolo]]
 +
|-
 +
| style="background: #ddd; text-align: center" colspan=3 | '''[[Conto curto|Contos curtos]]'''
 +
|-
 +
| | ''[[A Árvore que Tinha Batucada]]'' || por || [[Boaventura Cardoso]]
 +
|-
 +
| | ''[[À Espera do Luar]]'' || por || [[Luandino Vieira]]
 +
|-
 +
| | ''[[A Festa de Núpcias]]'' || por || [[Oscar Bento Ribas]]
 +
|-
 +
| | ''[[A Kapunda Grande]]'' || por || [[Henrique Abranches]]
 +
|-
 +
| | ''[[A Libélula (Palavras Para o Dr. Carvalho)]]'' || por || [[Ondjaki]]
 +
|-
 +
| | ''[[A Libertação dos Homens-Jinzéu]]'' || por || [[Arnaldo Santos]]
 +
|-
 +
| | ''[[A Sangria]]'' || por || [[Rosário Marcelino]]
 +
|-
 +
| | ''[[A Saúde do Morto (conto curto)|A Saúde do Morto]]'' || por || [[Luís Fernando]]
 +
|-
 +
| | ''[[Amarela]]'' || por || [[Ondjaki]]
 +
|-
 +
| | ''[[As Galinhas e os Gatos Bravos]]'' || por || [[anónimo]]
 +
|-
 +
| | ''[[Cipembuwa]]'' || por || [[Chikakata Mbalundu]]
 +
|-
 +
| | ''[[De Como Nga Palassa Diá Mbaxi, Kitandeira do Xá-Mavu e Devota Conhecida Desde Santa'Ana Até à Senhora da Muxima, Renegou Todos Seus Santos e Orações|De Como Nga Palassa Diá Mbaxi, Kitandeira do Xá-Mavu e Devota Conhecida<br />Desde Santa'Ana Até à Senhora da Muxima, Renegou Todos Seus Santos e Orações]]'' || por || [[Jofre Rocha]]
 +
|-
 +
| | ''[[Desalmar]]'' || por || [[Fragata de Morais]]
 +
|-
 +
| | ''[[Disputa e Acordo]]'' || por || [[Pepetela]]
 +
|-
 +
| | ''[[E nas Florestas os Bichos Falaram]]'' || por || [[Maria Eugénia Neto]]
 +
|-
 +
| | ''[[Georgina]]'' || por || [[João Tala]]
 +
|-
 +
| | ''[[Kalimba]]'' || por || [[Maria Celestina Fernandes]]
 +
|-
 +
| | ''[[Kandundu]]'' || por || [[Timóteo Ulika]]
 +
|-
 +
| | ''[[Mariquita Tem um Romance]]'' || por || [[João Tala]]
 +
|-
 +
| | ''[[Mboa, Lela e Pensal no Sonho do Rei]]'' || por || [[Filipe Correia de Sá]]
 +
|-
 +
| | ''[[Ne Mpetelo Mpetelo e Suas Mulheres]]'' || por || [[António Fonseca]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Abraço da Guilhotina]]'' || por || [[Sílvio Peixoto]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Artesão de Fogareiros]]'' || por || [[Luís Kandjimbo]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Autoclismo da Tia Fatucha]]'' || por || [[Ondjaki]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Autodidacta que Sonhava]]'' || por || [[Luís Kandjimbo]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Cacimbo]]'' || por || [[Fragata de Morais]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Caos nos Quimbos]]'' || por || [[Filipe Correia de Sá]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Fato Azul Escuro]]'' || por || [[João Melo]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Filho (Morais)|O Filho]]'' || por || [[Fragata de Morais]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Homem do Fuso e Roca]]'' || por || [[José Samuíla Cacueji]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Kakulu]]'' || por || [[António Setas]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Mensageiro da Tragédia]]'' || por || [[Henrique Abranches]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Nascer do Sol]]'' || por || [[Luandino Vieira]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Pato Revolucionário e o Pato Contra-Revolucionário]]'' || por || [[João Melo]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Predador (Abrantes)|O Predador]]'' || por || [[José Mena Abrantes]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Telefone Celular]]'' || por || [[Manuel Rui]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Último Feiticeiro]]'' || por || [[Isaquiel Cori]]
 +
|-
 +
| | ''[[Os Filhos de Papá Dya Kota]]'' || por || [[António Setas]]
 +
|-
 +
| | ''[[Quitubo a Terra do Arco-Íris]]'' || por || [[Dario de Melo]]
 +
|-
 +
| | ''[[Tumuka]]'' || por || [[Dya Kasembe]]
 +
|-
 +
| | ''[[Vôvô Bartolomeu]]'' || por || [[António Jacinto]]
 +
|-
 +
| style="background: #ddd; text-align: center" colspan=3 | '''[[Vinheta]]s'''
 +
|-
 +
| | ''[[A Água Lilás]]'' || por || [[Pepetela]]
 +
|-
 +
| | ''[[A Banza das Fêmeas]]'' || por || [[Óscar Ribas]]
 +
|-
 +
| | ''[[A Onça, o Veado e o Macaco]]'' || por || [[Rosário Marcelino]]
 +
|-
 +
| | ''[[A Rival]]'' || por || [[Sílvio Peixoto]]
 +
|-
 +
| | ''[[A Seixa e o Leopardo]]'' || por || [[António Fonseca]]
 +
|-
 +
| | ''[[Alice no País Dela!]]'' || por || [[Manuel Rui]]
 +
|-
 +
| | ''[[As Descobertas Científicas]]'' || por || [[Pepetela]]
 +
|-
 +
| | ''[[Caminhos Desencantados]]'' || por || [[José Mena Abrantes]]
 +
|-
 +
| | ''[[Estamos Juntos com os Três Arautos]]'' || por || [[Filipe Correia de Sá]]
 +
|-
 +
| | ''[[Estamos Juntos no Reino Antigo]]'' || por || [[Filipe Correia de Sá]]
 +
|-
 +
| | ''[[Kibala, o Rei Leão]]'' || por || [[Gabriela Antunes]]
 +
|-
 +
| | ''[[Moni a Mambu]]'' || por || [[António Fonseca]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Cabelo e a Fome]]'' || por || [[António Fonseca]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Candimba e o Elefante]]'' || por || [[Raúl David]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Cuco do Mel e a Abelha]]'' || por || [[anónimo]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Lobo e o Cão]]'' || por || [[Óscar Ribas]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Pião]]'' || por || [[José Mena Abrantes]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Rei que não Tinha Reino]]'' || por || [[Octaviano Correia]]
 +
|-
 +
| | ''[[Os Calundus da Joana]]'' || por || [[Arnaldo Santos]]
 +
|-
 +
| | ''[[Secretariado Pastoral da Diocese de Menongue]]'' || por || [[anónimo]]
 +
|-
 +
| style="background: #ddd; text-align: center" colspan=3 | '''[[Mini-conto]]s'''
 +
|-
 +
| | ''[[A Montanha]]'' || por || [[Pepetela]]
 +
|-
 +
| | ''[[Os Lupis]]'' || por || [[Pepetela]]
 +
|-
 +
| style="background: #ddd; text-align: center" colspan=3 | '''[[Ficção curta não quantificada]]'''
 +
|-
 +
| | ''[[Tambarino Dourado]]'' || por || [[Cremilda de Lima]]
 
|}
 
|}
  
<!--  
+
=== Por ordem ===
 +
 
 +
{| cellpadding="1" style="border: 1px solid #8888aa; background: #ffffff; padding: 5px; margin: 0 auto; text-align: left;"
 +
| | ''[[Prefácio (O Fantástico na Prosa Angolana)|Prefácio]]'' || por || [[António Antunes Fonseca]]
 
|-
 
|-
| style="background: #ddd; text-align: center" colspan=3 | '''[[Noveleta]]s'''
+
| style="background: #ddd; text-align: center" colspan=3 | '''O Imaginário no Texto Angolano'''
 
|-
 
|-
| | ''[[Afrodite 2080]]'' || por || [[Michel Demuth]]
+
| | ''[[Nga Muturi]]'' || por || [[Alfredo Trony]]
 
|-
 
|-
| | ''[[Delta]]'' || por || [[Christine Renard]] e [[Claude F. Cheinisse]]
+
| | ''[[Uma Sombra]]'' || por || [[António de Assis Júnior]]
 
|-
 
|-
| | ''[[Impossível Amor]]'' || por || [[Jean-Pierre Andrevon]]
+
| | ''[[Vôvô Bartolomeu]]'' || por || [[António Jacinto]]
 
|-
 
|-
| | ''[[Não Havendo Notícias não há Novidade]]'' || por || [[Pierre Christin]]
+
| | ''[[Os Filhos de Papá Dya Kota]]'' || por || [[António Setas]]
 
|-
 
|-
| | ''[[O Sonho Mineral]]'' || por || [[Nathalie Ch. Henneberg]]
+
| | ''[[O Kakulu]]'' || por || [[António Setas]]
 
|-
 
|-
| style="background: #ddd; text-align: center" colspan=3 | '''[[Conto]]s'''
+
| | ''[[Os Calundus da Joana]]'' || por || [[Arnaldo Santos]]
 
|-
 
|-
| | ''[[A Hosita]]'' || por || [[Serge Nigon]]
+
| | ''[[A Libertação dos Homens-Jinzéu]]'' || por || [[Arnaldo Santos]]
 
|-
 
|-
| | ''[[A Vana]]'' || por || [[Alain Dorémieux]]
+
| | ''[[A Árvore que Tinha Batucada]]'' || por || [[Boaventura Cardoso]]
 
|-
 
|-
| | ''[[Lembro-me do Vento Mau do Espaço]]'' || por || [[Daniel Walther]]
+
| | ''[[Cipembuwa]]'' || por || [[Chikakata Mbalundu]]
 
|-
 
|-
| | ''[[Lorelei]]'' || por || [[Jacqueline H. Osterrath]]
+
| | ''[[A Profecia (Andrade)|A Profecia]]'' || por || [[Costa Andrade]]
 
|-
 
|-
| | ''[[O Encontro no Sul]]'' || por || [[Michel Jeury]]
+
| | ''[[Tumuka]]'' || por || [[Dya Kasembe]]
 
|-
 
|-
| | ''[[Voltemos Para Casa, Masculamor]]'' || por || [[Bernard Mathon]]
+
| | ''[[Estamos Juntos no Reino Antigo]]'' || por || [[Filipe Correia de Sá]]
 
|-
 
|-
| style="background: #ddd; text-align: center" colspan=3 | '''[[Conto curto]]'''
+
| | ''[[Mboa, Lela e Pensal no Sonho do Rei]]'' || por || [[Filipe Correia de Sá]]
 
|-
 
|-
| | ''[[Um Gentleman]]'' || por || [[Gérard Klein]]
+
| | ''[[Estamos Juntos com os Três Arautos]]'' || por || [[Filipe Correia de Sá]]
 
|-
 
|-
| style="background: #ddd; text-align: center" colspan=3 | '''[[Artigo]]'''
+
| | ''[[O Caos nos Quimbos]]'' || por || [[Filipe Correia de Sá]]
 
|-
 
|-
| | ''[[Coordenadas Bibliográficas da Ficção Científica Francesa]]'' || por || [[Isabel Meireles]]
+
| | ''[[O Filho (Morais)|O Filho]]'' || por || [[Fragata de Morais]]
-->
+
|-
 +
| | ''[[Desalmar]]'' || por || [[Fragata de Morais]]
 +
|-
 +
| | ''[[A Kapunda Grande]]'' || por || [[Henrique Abranches]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Mensageiro da Tragédia]]'' || por || [[Henrique Abranches]]
 +
|-
 +
| | ''[[Merlim das Falésias]]'' || por || [[Henrique Abranches]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Último Feiticeiro]]'' || por || [[Isaquiel Cori]]
 +
|-
 +
| | ''[[A Dívida da Peixeira]]'' || por || [[Jacinto Lemos]]
 +
|-
 +
| | ''[[Kasakas & Cardeais]]'' || por || [[Jacques Arlindo dos Santos]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Pato Revolucionário e o Pato Contra-Revolucionário]]'' || por || [[João Melo]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Fato Azul Escuro]]'' || por || [[João Melo]]
 +
|-
 +
| | ''[[Georgina]]'' || por || [[João Tala]]
 +
|-
 +
| | ''[[Mariquita Tem um Romance]]'' || por || [[João Tala]]
 +
|-
 +
| | ''[[De Como Nga Palassa Diá Mbaxi, Kitandeira do Xá-Mavu e Devota Conhecida Desde Santa'Ana Até à Senhora da Muxima, Renegou Todos Seus Santos e Orações|De Como Nga Palassa Diá Mbaxi, Kitandeira do Xá-Mavu e Devota Conhecida<br />Desde Santa'Ana Até à Senhora da Muxima, Renegou Todos Seus Santos e Orações]]'' || por || [[Jofre Rocha]]
 +
|-
 +
| | ''[[Caminhos Desencantados]]'' || por || [[José Mena Abrantes]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Pião]]'' || por || [[José Mena Abrantes]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Predador (Abrantes)|O Predador]]'' || por || [[José Mena Abrantes]]
 +
|-
 +
| | ''[[A Calamidade]]'' || por || [[Kunduma]]
 +
|-
 +
| | ''[[À Espera do Luar]]'' || por || [[Luandino Vieira]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Nascer do Sol]]'' || por || [[Luandino Vieira]]
 +
|-
 +
| | ''[[A Saúde do Morto (conto curto)|A Saúde do Morto]]'' || por || [[Luís Fernando]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Artesão de Fogareiros]]'' || por || [[Luís Kandjimbo]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Autodidacta que Sonhava]]'' || por || [[Luís Kandjimbo]]
 +
|-
 +
| | ''[[Mu Ukulu, Ki Tuexilé88 Ku Mayombola89]]'' || por || [[Luís Rosa Lopes]]
 +
|-
 +
| | ''[[Alice no País Dela!]]'' || por || [[Manuel Rui]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Telefone Celular]]'' || por || [[Manuel Rui]]
 +
|-
 +
| | ''[[Precipitação Estrelar]]'' || por || [[Ndá Lussolo]]
 +
|-
 +
| | ''[[A Libélula (Palavras Para o Dr. Carvalho)]]'' || por || [[Ondjaki]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Autoclismo da Tia Fatucha]]'' || por || [[Ondjaki]]
 +
|-
 +
| | ''[[Amarela]]'' || por || [[Ondjaki]]
 +
|-
 +
| | ''[[A Festa de Núpcias]]'' || por || [[Oscar Bento Ribas]]
 +
|-
 +
| | ''[[A Quianda]]'' || por || [[Oscar Bento Ribas]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Ano do Cão]]'' || por || [[Roderick Nehone]]
 +
|-
 +
| | ''[[A Rival]]'' || por || [[Sílvio Peixoto]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Abraço da Guilhotina]]'' || por || [[Sílvio Peixoto]]
 +
|-
 +
| | ''[[Kandundu]]'' || por || [[Timóteo Ulika]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Parto]]'' || por || [[Uanhenga Xitu]]
 +
|-
 +
| | ''[[A Bola com Feitiço]]'' || por || [[Uanhenga Xitu]]
 +
|-
 +
| style="background: #ddd; text-align: center" colspan=3 | '''Recolha Tradicional'''
 +
|-
 +
| | ''[[O Cabelo e a Fome]]'' || por || [[António Fonseca]]
 +
|-
 +
| | ''[[A Seixa e o Leopardo]]'' || por || [[António Fonseca]]
 +
|-
 +
| | ''[[Moni a Mambu]]'' || por || [[António Fonseca]]
 +
|-
 +
| | ''[[Ne Mpetelo Mpetelo e Suas Mulheres]]'' || por || [[António Fonseca]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Lobo e o Cão]]'' || por || [[Óscar Ribas]]
 +
|-
 +
| | ''[[A Banza das Fêmeas]]'' || por || [[Óscar Ribas]]
 +
|-
 +
| | ''[[Mbangu a Musungu]]'' || por || [[Óscar Ribas]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Candimba e o Elefante]]'' || por || [[Raúl David]]
 +
|-
 +
| | ''[[A Onça, o Veado e o Macaco]]'' || por || [[Rosário Marcelino]]
 +
|-
 +
| | ''[[A Sangria]]'' || por || [[Rosário Marcelino]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Homem do Fuso e Roca]]'' || por || [[José Samuíla Cacueji]]
 +
|-
 +
| | ''[[Secretariado Pastoral da Diocese de Menongue]]'' || por || [[anónimo]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Cuco do Mel e a Abelha]]'' || por || [[anónimo]]
 +
|-
 +
| | ''[[As Galinhas e os Gatos Bravos]]'' || por || [[anónimo]]
 +
|-
 +
| style="background: #ddd; text-align: center" colspan=3 | '''Literatura Juvenil'''
 +
|-
 +
| | ''[[Quitubo a Terra do Arco-Íris]]'' || por || [[Dario de Melo]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Cacimbo]]'' || por || [[Fragata de Morais]]
 +
|-
 +
| | ''[[A Montanha]]'' || por || [[Pepetela]]
 +
|-
 +
| | ''[[Os Lupis]]'' || por || [[Pepetela]]
 +
|-
 +
| | ''[[A Água Lilás]]'' || por || [[Pepetela]]
 +
|-
 +
| | ''[[As Descobertas Científicas]]'' || por || [[Pepetela]]
 +
|-
 +
| | ''[[Disputa e Acordo]]'' || por || [[Pepetela]]
 +
|-
 +
| style="background: #ddd; text-align: center" colspan=3 | '''Literatura Infantil'''
 +
|-
 +
| | ''[[Kalimba]]'' || por || [[Maria Celestina Fernandes]]
 +
|-
 +
| | ''[[E nas Florestas os Bichos Falaram]]'' || por || [[Maria Eugénia Neto]]
 +
|-
 +
| | ''[[Kibala, o Rei Leão]]'' || por || [[Gabriela Antunes]]
 +
|-
 +
| | ''[[O Rei que não Tinha Reino]]'' || por || [[Octaviano Correia]]
 +
|-
 +
| | ''[[Tambarino Dourado]]'' || por || [[Cremilda de Lima]]
 +
|}
  
 
[[categoria:Mayamba Editora|Fantastico]]
 
[[categoria:Mayamba Editora|Fantastico]]

Edição atual desde as 23h32min de 2 de Fevereiro de 2019

O Fantástico na Prosa Angolana
Autor(es) vários
Editor, compilador ou organizador Fragata de Morais
Título original
Tradutor(es)
Tipo de livro Antologia
Editora Mayamba Editora
Coleção
Número
Data da edição 2010
Data da edição original 2010
Nº de páginas
Capa
ISBN 978-989-8370-02-0
Género
Série


Conteúdo

Por tipo

Prefácio
Prefácio por António Antunes Fonseca
Noveleta
Uma Sombra por António de Assis Júnior
Contos
A Bola com Feitiço por Uanhenga Xitu
A Calamidade por Kunduma
A Dívida da Peixeira por Jacinto Lemos
A Profecia por Costa Andrade
A Quianda por Oscar Bento Ribas
Kasakas & Cardeais por Jacques Arlindo dos Santos
Mbangu a Musungu por Óscar Ribas
Merlim das Falésias por Henrique Abranches
Mu Ukulu, Ki Tuexilé88 Ku Mayombola89 por Luís Rosa Lopes
Nga Muturi por Alfredo Trony
O Ano do Cão por Roderick Nehone
O Parto por Uanhenga Xitu
Precipitação Estrelar por Ndá Lussolo
Contos curtos
A Árvore que Tinha Batucada por Boaventura Cardoso
À Espera do Luar por Luandino Vieira
A Festa de Núpcias por Oscar Bento Ribas
A Kapunda Grande por Henrique Abranches
A Libélula (Palavras Para o Dr. Carvalho) por Ondjaki
A Libertação dos Homens-Jinzéu por Arnaldo Santos
A Sangria por Rosário Marcelino
A Saúde do Morto por Luís Fernando
Amarela por Ondjaki
As Galinhas e os Gatos Bravos por anónimo
Cipembuwa por Chikakata Mbalundu
De Como Nga Palassa Diá Mbaxi, Kitandeira do Xá-Mavu e Devota Conhecida
Desde Santa'Ana Até à Senhora da Muxima, Renegou Todos Seus Santos e Orações
por Jofre Rocha
Desalmar por Fragata de Morais
Disputa e Acordo por Pepetela
E nas Florestas os Bichos Falaram por Maria Eugénia Neto
Georgina por João Tala
Kalimba por Maria Celestina Fernandes
Kandundu por Timóteo Ulika
Mariquita Tem um Romance por João Tala
Mboa, Lela e Pensal no Sonho do Rei por Filipe Correia de Sá
Ne Mpetelo Mpetelo e Suas Mulheres por António Fonseca
O Abraço da Guilhotina por Sílvio Peixoto
O Artesão de Fogareiros por Luís Kandjimbo
O Autoclismo da Tia Fatucha por Ondjaki
O Autodidacta que Sonhava por Luís Kandjimbo
O Cacimbo por Fragata de Morais
O Caos nos Quimbos por Filipe Correia de Sá
O Fato Azul Escuro por João Melo
O Filho por Fragata de Morais
O Homem do Fuso e Roca por José Samuíla Cacueji
O Kakulu por António Setas
O Mensageiro da Tragédia por Henrique Abranches
O Nascer do Sol por Luandino Vieira
O Pato Revolucionário e o Pato Contra-Revolucionário por João Melo
O Predador por José Mena Abrantes
O Telefone Celular por Manuel Rui
O Último Feiticeiro por Isaquiel Cori
Os Filhos de Papá Dya Kota por António Setas
Quitubo a Terra do Arco-Íris por Dario de Melo
Tumuka por Dya Kasembe
Vôvô Bartolomeu por António Jacinto
Vinhetas
A Água Lilás por Pepetela
A Banza das Fêmeas por Óscar Ribas
A Onça, o Veado e o Macaco por Rosário Marcelino
A Rival por Sílvio Peixoto
A Seixa e o Leopardo por António Fonseca
Alice no País Dela! por Manuel Rui
As Descobertas Científicas por Pepetela
Caminhos Desencantados por José Mena Abrantes
Estamos Juntos com os Três Arautos por Filipe Correia de Sá
Estamos Juntos no Reino Antigo por Filipe Correia de Sá
Kibala, o Rei Leão por Gabriela Antunes
Moni a Mambu por António Fonseca
O Cabelo e a Fome por António Fonseca
O Candimba e o Elefante por Raúl David
O Cuco do Mel e a Abelha por anónimo
O Lobo e o Cão por Óscar Ribas
O Pião por José Mena Abrantes
O Rei que não Tinha Reino por Octaviano Correia
Os Calundus da Joana por Arnaldo Santos
Secretariado Pastoral da Diocese de Menongue por anónimo
Mini-contos
A Montanha por Pepetela
Os Lupis por Pepetela
Ficção curta não quantificada
Tambarino Dourado por Cremilda de Lima

Por ordem

Prefácio por António Antunes Fonseca
O Imaginário no Texto Angolano
Nga Muturi por Alfredo Trony
Uma Sombra por António de Assis Júnior
Vôvô Bartolomeu por António Jacinto
Os Filhos de Papá Dya Kota por António Setas
O Kakulu por António Setas
Os Calundus da Joana por Arnaldo Santos
A Libertação dos Homens-Jinzéu por Arnaldo Santos
A Árvore que Tinha Batucada por Boaventura Cardoso
Cipembuwa por Chikakata Mbalundu
A Profecia por Costa Andrade
Tumuka por Dya Kasembe
Estamos Juntos no Reino Antigo por Filipe Correia de Sá
Mboa, Lela e Pensal no Sonho do Rei por Filipe Correia de Sá
Estamos Juntos com os Três Arautos por Filipe Correia de Sá
O Caos nos Quimbos por Filipe Correia de Sá
O Filho por Fragata de Morais
Desalmar por Fragata de Morais
A Kapunda Grande por Henrique Abranches
O Mensageiro da Tragédia por Henrique Abranches
Merlim das Falésias por Henrique Abranches
O Último Feiticeiro por Isaquiel Cori
A Dívida da Peixeira por Jacinto Lemos
Kasakas & Cardeais por Jacques Arlindo dos Santos
O Pato Revolucionário e o Pato Contra-Revolucionário por João Melo
O Fato Azul Escuro por João Melo
Georgina por João Tala
Mariquita Tem um Romance por João Tala
De Como Nga Palassa Diá Mbaxi, Kitandeira do Xá-Mavu e Devota Conhecida
Desde Santa'Ana Até à Senhora da Muxima, Renegou Todos Seus Santos e Orações
por Jofre Rocha
Caminhos Desencantados por José Mena Abrantes
O Pião por José Mena Abrantes
O Predador por José Mena Abrantes
A Calamidade por Kunduma
À Espera do Luar por Luandino Vieira
O Nascer do Sol por Luandino Vieira
A Saúde do Morto por Luís Fernando
O Artesão de Fogareiros por Luís Kandjimbo
O Autodidacta que Sonhava por Luís Kandjimbo
Mu Ukulu, Ki Tuexilé88 Ku Mayombola89 por Luís Rosa Lopes
Alice no País Dela! por Manuel Rui
O Telefone Celular por Manuel Rui
Precipitação Estrelar por Ndá Lussolo
A Libélula (Palavras Para o Dr. Carvalho) por Ondjaki
O Autoclismo da Tia Fatucha por Ondjaki
Amarela por Ondjaki
A Festa de Núpcias por Oscar Bento Ribas
A Quianda por Oscar Bento Ribas
O Ano do Cão por Roderick Nehone
A Rival por Sílvio Peixoto
O Abraço da Guilhotina por Sílvio Peixoto
Kandundu por Timóteo Ulika
O Parto por Uanhenga Xitu
A Bola com Feitiço por Uanhenga Xitu
Recolha Tradicional
O Cabelo e a Fome por António Fonseca
A Seixa e o Leopardo por António Fonseca
Moni a Mambu por António Fonseca
Ne Mpetelo Mpetelo e Suas Mulheres por António Fonseca
O Lobo e o Cão por Óscar Ribas
A Banza das Fêmeas por Óscar Ribas
Mbangu a Musungu por Óscar Ribas
O Candimba e o Elefante por Raúl David
A Onça, o Veado e o Macaco por Rosário Marcelino
A Sangria por Rosário Marcelino
O Homem do Fuso e Roca por José Samuíla Cacueji
Secretariado Pastoral da Diocese de Menongue por anónimo
O Cuco do Mel e a Abelha por anónimo
As Galinhas e os Gatos Bravos por anónimo
Literatura Juvenil
Quitubo a Terra do Arco-Íris por Dario de Melo
O Cacimbo por Fragata de Morais
A Montanha por Pepetela
Os Lupis por Pepetela
A Água Lilás por Pepetela
As Descobertas Científicas por Pepetela
Disputa e Acordo por Pepetela
Literatura Infantil
Kalimba por Maria Celestina Fernandes
E nas Florestas os Bichos Falaram por Maria Eugénia Neto
Kibala, o Rei Leão por Gabriela Antunes
O Rei que não Tinha Reino por Octaviano Correia
Tambarino Dourado por Cremilda de Lima
Ferramentas pessoais
Espaços nominais
Variantes
Ações
Navegação
Ferramentas