Robur, o Conquistador

Do Bibliowiki
(Diferença entre edições)
Ir para: navegação, pesquisa
 
(5 edições intermédias de um utilizador não apresentadas)
Linha 7: Linha 7:
 
|data=[[1886]]
 
|data=[[1886]]
 
|genero=[[ficção científica]]
 
|genero=[[ficção científica]]
|serie={{nt}}
+
|serie=[[Robur]]
 
|edicoes=
 
|edicoes=
[[Robur, o Conquistador (Horas Romanticas, 1887)|Horas Romanticas]] ([[1887]])
+
[[Robur, o Conquistador (Horas Romanticas, 1887)|Horas Romanticas]] ([[1887]]) {{trad|Christovam Ayres}}
 
+
[[Robur, o Conquistador (A Editora, 1907)|A Editora]] ([[1907]]) {{trad|Christovam Ayres}}
[[Robur o Conquistador (A Editora, 1907)|A Editora]] ([[1907]])
+
[[Robur, o Conquistador (Bertrand, 1956)|Bertrand]] ([[1956]]) {{trad|Cristóvão Aires}}
 
+
[[Robur, o Conquistador (MP, 1965)|Matos Peixoto]] ([[1965]]) {{tradmult|[[Carlos Evaristo M. Costa]] e [[Otávio Almerindo Ferreira]]}}
[[Robur, o Conquistador (Bertrand, 1956)|Bertrand]] ([[1956]])
+
[[Robur, o Conquistador (Bertrand, 1974)|Bertrand]] ([[1974]]) {{trad|Cristóvão Aires}}
 
+
[[Robur, o Conquistador (Edico, 1975)|Edico]] ([[1975]]) {{tradmult|[[Carlos Evaristo M. Costa]] e [[Otávio Almerindo Ferreira]]}}
[[Robur, o Conquistador (Bertrand, 1974)|Bertrand]] ([[1974]])
+
[[Robur, o Conquistador (Bertrand, 1979)|Bertrand]] ([[1979]]) {{trad|Cristóvão Aires}}
 
+
[[Robur, o Conquistador (PEA, 1981)|Europa-América]] ([[1981]]) {{trad|Bernadette Pinto Leite}}
[[Robur, o Conquistador (Bertrand, 1979)|Bertrand]] ([[1979]])
+
[[Robur, o Conquistador (Fase, 1982)|Fase]] ([[1982]]) {{trad_desc}}
 
+
[[Robur, o Conquistador (Hemus, 1982)|Hemus]] ([[1982]]) {{tradmult|[[Carlos Evaristo M. Costa]] e [[Otávio Almerindo Ferreira]]}}
[[Robur, o Conquistador (PEA, 1981)|Europa-América]] ([[1981]])
+
[[Robur o Conquistador (AdL, 1985)|Amigos do Livro]] ([[1985]]) {{trad_desc}}
 
+
[[Robur o Conquistador (LdB, 1993)|Livros do Brasil]] ([[1993]]) {{trad|J. Lima da Costa}}
[[Robur o Conquistador (AdL, 1985)|Amigos do Livro]] ([[1985]])
+
[[Robur, o Conquistador (Hemus, 2003)|Hemus]] ([[2003]]) {{tradmult|[[Carlos Evaristo M. Costa]] e [[Otávio Almerindo Ferreira]]}}
 
+
[[Robur, o Conquistador (RBA, 2003)|RBA]] ([[2003]]) {{trad|Cristóvão Aires}}
[[Robur o Conquistador (LdB, 1993)|Livros do Brasil]] ([[1993]])
+
[[Robur, o Conquistador (PEA, 2008)|Europa-América]] ([[2008]]) {{trad|Bernadette Pinto Leite}}
 
|subdivisoes=
 
|subdivisoes=
 
|temas=
 
|temas=
Linha 31: Linha 31:
 
[[categoria:romances]]
 
[[categoria:romances]]
 
[[categoria:romances traduzidos em 1887]]
 
[[categoria:romances traduzidos em 1887]]
 +
[[categoria:romances não-lusófonos de 1886]]
 
[[categoria:falta tema]]
 
[[categoria:falta tema]]

Edição atual desde as 19h59min de 3 de Março de 2016

Robur, o Conquistador
Autor(es) Júlio Verne
Título original Robur le Conquérant
Título(s) alternativo(s) Robur o Conquistador
Tipo de obra Romance
Data da primeira edição 1886
Género ficção científica
Série Robur
Edições Horas Romanticas (1887)
   ➥ trad: Christovam Ayres
A Editora (1907)
   ➥ trad: Christovam Ayres
Bertrand (1956)
   ➥ trad: Cristóvão Aires
Matos Peixoto (1965)
Bertrand (1974)
   ➥ trad: Cristóvão Aires
Edico (1975)
Bertrand (1979)
   ➥ trad: Cristóvão Aires
Europa-América (1981)
   ➥ trad: Bernadette Pinto Leite
Fase (1982)
   ➥ trad: desconhecido
Hemus (1982)
Amigos do Livro (1985)
   ➥ trad: desconhecido
Livros do Brasil (1993)
   ➥ trad: J. Lima da Costa
Hemus (2003)
RBA (2003)
   ➥ trad: Cristóvão Aires
Europa-América (2008)
   ➥ trad: Bernadette Pinto Leite
Subdivisões
Temas
Prémios
Ferramentas pessoais
Espaços nominais
Variantes
Ações
Navegação
Ferramentas