Contos Polacos (Estampa, 1977)
Do Bibliowiki
(Diferença entre edições)
m (Desprotegeu "Contos Polacos (Estampa, 1977)") |
|||
(Uma edição intermédia de um utilizador não apresentada) | |||
Linha 12: | Linha 12: | ||
|data_original=[[1974]] | |data_original=[[1974]] | ||
|paginas=394 | |paginas=394 | ||
− | |capa= | + | |capa=[[Soares Rocha]] |
|isbn={{nt}} | |isbn={{nt}} | ||
|genero= | |genero= | ||
Linha 23: | Linha 23: | ||
{| cellpadding="1" style="border: 1px solid #8888aa; background: #ffffff; padding: 5px; margin: 0 auto; text-align: left;" | {| cellpadding="1" style="border: 1px solid #8888aa; background: #ffffff; padding: 5px; margin: 0 auto; text-align: left;" | ||
+ | | style="background: #ddd; text-align: center" colspan=3 | '''[[Prefácio]]''' | ||
+ | |- | ||
+ | | | ''[[Prefácio a Antologia do Conto Polaco do Século XX]]'' || por || [[Michal Sprusinski]] | ||
+ | |- | ||
| style="background: #ddd; text-align: center" colspan=3 | '''[[Conto]]''' | | style="background: #ddd; text-align: center" colspan=3 | '''[[Conto]]''' | ||
|- | |- | ||
Linha 30: | Linha 34: | ||
|- | |- | ||
| | ''[[A Anunciação]]'' || por || [[Bruno Schulz]] | | | ''[[A Anunciação]]'' || por || [[Bruno Schulz]] | ||
+ | |- | ||
+ | | style="background: #ddd; text-align: center" colspan=3 | '''[[Apêndice]]s''' | ||
+ | |- | ||
+ | | | ''[[Notas Biobibliográficas]]'' || por || [[anónimo]] | ||
+ | |- | ||
+ | | | ''[[Tábuas Cronológicas]]'' || por || [[anónimo]] | ||
|} | |} | ||
=== Por ordem (conteúdo relevante e irrelevante) === | === Por ordem (conteúdo relevante e irrelevante) === | ||
+ | |||
+ | {| cellpadding="1" style="border: 1px solid #8888aa; background: #ffffff; padding: 5px; margin: 0 auto; text-align: left;" | ||
+ | | | ''[[Prefácio a Antologia do Conto Polaco do Século XX]]'' || por || [[Michal Sprusinski]] | ||
+ | |- | ||
+ | | style="background: #ddd; text-align: center" colspan=3 | '''Ficções''' | ||
+ | |- | ||
+ | | | ''As Cinzas'' (fragmentos) || por || Stefan Zeromski | ||
+ | |- | ||
+ | | | ''Numa Noite de Outono'' || por || Wladyslaw Stanislaw Reymont | ||
+ | |- | ||
+ | | | ''Os Cavalos de Cristal'' || por || Maria Dabrowska | ||
+ | |- | ||
+ | | | ''Um Crime Premeditado'' || por || Witold Gombrowicz | ||
+ | |- | ||
+ | | | ''[[A Anunciação]]'' || por || [[Bruno Schulz]] | ||
+ | |- | ||
+ | | | ''O Professor Spanner'' || por || Zofia Nalkowska | ||
+ | |- | ||
+ | | | ''Ao Gás, Senhoras e Senhores!'' || por || Tadeusz Borowski | ||
+ | |- | ||
+ | | | ''Pintassilgo''<br />(fragmento do romance ''O Relógio de Sol'') || por || Jan Parandowski | ||
+ | |- | ||
+ | | | ''Alada'' || por || Wojciech Zukrowski | ||
+ | |- | ||
+ | | | ''A Geração'' (fragmento) || por || Bohdan Czeszko | ||
+ | |- | ||
+ | | | ''Como Ser Amada'' || por || Kazimierz Brandys | ||
+ | |- | ||
+ | | | ''O Yom Kipur'' (fragmento) || por || Adolf Rudnicki | ||
+ | |- | ||
+ | | | ''A Cruzinha de Ouro'' || por || Kornel Filipowicz | ||
+ | |- | ||
+ | | | ''A Viagem'' || por || Stanislaw Digat | ||
+ | |- | ||
+ | | | ''Semelhante a um Bosque'' || por || Jerzy Andrzejewski | ||
+ | |- | ||
+ | | | ''O Pecado'' || por || Tadeusz Rozewicz | ||
+ | |- | ||
+ | | | ''Cálamo Aromático'' || por || Jaroslaw Iwaszkiwicz | ||
+ | |- | ||
+ | | | ''Os Despertares'' || por || Tadeusz Nowak | ||
+ | |- | ||
+ | | | ''Adscrito à Terra'' || por || Julian Kawalec | ||
+ | |- | ||
+ | | | ''Xeque'' || por || Slawomir Mrozek | ||
+ | |- | ||
+ | | | ''[[Das Memórias de Ijon Tichy]]'' || por || [[Stanislaw Lem]] | ||
+ | |- | ||
+ | | | ''As Asas'' || por || Tadeusz Holuj | ||
+ | |- | ||
+ | | style="background: #ddd; text-align: center" colspan=3 | ''' ''' | ||
+ | |- | ||
+ | | | ''[[Notas Biobibliográficas]]'' || por || [[anónimo]] | ||
+ | |- | ||
+ | | | ''[[Tábuas Cronológicas]]'' || por || [[anónimo]] | ||
+ | |} | ||
[[categoria:Editorial Estampa]] | [[categoria:Editorial Estampa]] | ||
[[categoria:Livros]] | [[categoria:Livros]] | ||
− | |||
[[categoria:falta género]] | [[categoria:falta género]] | ||
− |
Edição atual desde as 21h23min de 11 de Abril de 2013
Contos Polacos | |
Autor(es) | vários |
Editor, compilador ou organizador | Michal Sprusinski |
Título original | El Cuento Polaco |
Tradutor(es) | José Saramago |
Tipo de livro | Antologia |
Editora | Editorial Estampa |
Coleção | Novas Direcções |
Número | 29 |
Data da edição | 1977 |
Data da edição original | 1974 |
Nº de páginas | 394 |
Capa | Soares Rocha |
ISBN | —
|
Género | |
Série | —
|
Conteúdo
Por tipo (conteúdo relevante)
Por ordem (conteúdo relevante e irrelevante)
Prefácio a Antologia do Conto Polaco do Século XX | por | Michal Sprusinski |
Ficções | ||
As Cinzas (fragmentos) | por | Stefan Zeromski |
Numa Noite de Outono | por | Wladyslaw Stanislaw Reymont |
Os Cavalos de Cristal | por | Maria Dabrowska |
Um Crime Premeditado | por | Witold Gombrowicz |
A Anunciação | por | Bruno Schulz |
O Professor Spanner | por | Zofia Nalkowska |
Ao Gás, Senhoras e Senhores! | por | Tadeusz Borowski |
Pintassilgo (fragmento do romance O Relógio de Sol) |
por | Jan Parandowski |
Alada | por | Wojciech Zukrowski |
A Geração (fragmento) | por | Bohdan Czeszko |
Como Ser Amada | por | Kazimierz Brandys |
O Yom Kipur (fragmento) | por | Adolf Rudnicki |
A Cruzinha de Ouro | por | Kornel Filipowicz |
A Viagem | por | Stanislaw Digat |
Semelhante a um Bosque | por | Jerzy Andrzejewski |
O Pecado | por | Tadeusz Rozewicz |
Cálamo Aromático | por | Jaroslaw Iwaszkiwicz |
Os Despertares | por | Tadeusz Nowak |
Adscrito à Terra | por | Julian Kawalec |
Xeque | por | Slawomir Mrozek |
Das Memórias de Ijon Tichy | por | Stanislaw Lem |
As Asas | por | Tadeusz Holuj |
Notas Biobibliográficas | por | anónimo |
Tábuas Cronológicas | por | anónimo |